ดักท์(dàk)
Maksud
1Kata NamaB2
saluran; konduit
Tiub atau saluran untuk menyalurkan sesuatu bahan, seperti udara dalam sistem pengudaraan (saluran udara) atau untuk menempatkan kabel elektrik.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1cenderung untuk; mempunyai tabiat2tidak mengapa; biarkan sahaja3tukang; mekanik; juruteknik4betapa; alangkah (seruan)5tukang-; juru- (imbuhan awalan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatmembersihkan [sesuatu]ดักท์แอร์dák aeดักท์แอร์dák aesaluran penyaman udaraในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítpejabat; tempat kerja (kata pinjaman)เพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudฝุ่นfùnฝุ่นfùn1habuk; debu2jirim zarahan (pencemaran udara)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Juruteknik itu sedang membersihkan salur udara di pejabat kerana terdapat banyak habuk.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtôngติดตั้งdtìt dtângดักท์ระบายอากาศdák rá-baai aa-gàatในnaiห้องครัวhông kruuaเพื่อpêuuaดูดควันdòot kwanออกไปòk bpaiข้างนอกkâang nôk
Kita perlu memasang salur pengudaraan di dapur untuk menyedut asap ke luar.
การออกแบบgaan òk bàepระบบดักท์rá-bòp dákในอาคารnai aa-kaanสูงsŏongมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaอากาศaa-gàatหมุนเวียนmŭn wiianได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Mereka bentuk sistem salur di bangunan tinggi adalah kompleks untuk memastikan peredaran udara yang cekap.
วิศวกรwít-sà-wá-gonซ่อนสายsôn săaiไฟfaiและláeสายเคเบิลsăai kay-boenทั้งหมดtáng mòtไว้wáiในnaiดักท์dàkใต้dtâiพื้นpéunเพื่อpêuuaความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap rói
Jurutera itu menyembunyikan semua wayar dan kabel di dalam salur di bawah lantai untuk kekemasan.