ดนตรีแทงโก้(don-dtree taeng-gôh)
Maksud
1Kata NamaB1
muzik tango
Genre muzik dari wilayah Río de la Plata (Argentina dan Uruguay), dengan irama yang menonjol serta alat muzik seperti bandoneon, digubah untuk mengiringi tarian tango.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelum ini2pernah; dahuluฟังfangฟังfang1kedengaran2mendengar3mengendahkan; mematuhiดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhmuzik tangoตอนdtonตอนdton1apabila; pada masa2segmen masa; tempoh3seksyen; bahagian4episod; babไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar2singgah untuk bersantai; lawatan santai3keluar berseronok; meluangkan masaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa1Argentina (negara)2warga Argentina; berkaitan Argentina (kata sifat)
Saya mendengar muzik tango semasa saya melancong ke Argentina.
3 contoh lagiPapar kurang
ดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhมีmeeจังหวะjang-wàที่têeโดดเด่นdòht dènและláeเร้าใจráo jaiทำให้tam hâiคนkonอยากyàakลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtên
Muzik tango mempunyai irama yang tersendiri dan penuh ghairah yang membuatkan orang mahu bangun dan menari.
เสียงsĭiangของkŏngแบนbaenโดdoเนียนniianเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhมีเสน่ห์mee sà-nàyและláeเอกลักษณ์èk-gà-lákไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Bunyi bandoneon adalah nadi kepada apa yang menjadikan muzik tango begitu menawan dan unik.
ดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhสามารถsăa-mâatถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์aa-romที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâiหลากหลายlàak lăaiตั้งแต่dtâng dtàeความโหยหาkwaam hŏi hăaไปจนถึงbpai jon tĕungความรักkwaam rákที่têeเร่าร้อนrâo rón
Muzik tango boleh menyampaikan pelbagai emosi yang kompleks, daripada kerinduan sehinggalah cinta yang membara.
Pecahan Perkataan
+
ดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhmuzik tango