ฐานเสียง(tăan sĭiang)
Maksud
1Kata NamaB2
pangkalan pengundi; asas sokongan
kumpulan teras penyokong atau pengundi bagi seorang ahli politik atau parti politik
Contoh
พรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuangparti politikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudฐานเสียงtăan sĭiangฐานเสียงtăan sĭiangpangkalan pengundi; asas sokonganที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1tabah; berdaya tahan2kuat; kukuhในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săanTimur Laut Thailand; Isan
Parti politik ini mempunyai pangkalan penyokong yang kuat di wilayah Timur Laut.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้สมัครpôo sà-màkสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík sà-paa pôo taen râat-sà-donลงพื้นที่long péun-têeบ่อยๆbòi bòiเพื่อpêuuaรักษาrák-săaฐานเสียงtăan sĭiangของตัวเองkŏng dtuua ayngเอาไว้ao wái
Calon Ahli Parlimen kerap melawat kawasan tersebut untuk mengekalkan pangkalan pengundi mereka sendiri.
ผลสำรวจpŏn săm-rùuatชี้ว่าchée wâaฐานเสียงtăan sĭiangหลักlàkของkŏngพรรคpákนี้néeคือkeuกลุ่มglùmคนรุ่นใหม่kon rûn màiและláeผู้pôoมีmeeรายได้raai dâiปานกลางbpaan glaang
Keputusan tinjauan menunjukkan bahawa pangkalan penyokong utama parti ini ialah generasi muda dan golongan berpendapatan sederhana.
การgaanจะชนะjà chá-náการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângได้dâiนั้นnánการรักษาgaan rák-săaฐานเสียงtăan sĭiangเดิมdermและláeขยายkà-yăaiฐานเสียงtăan sĭiangใหม่màiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîng
Untuk memenangi pilihan raya, mengekalkan pangkalan penyokong lama dan meluaskan ke pangkalan baharu adalah sangat penting.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฐานคะแนนเสียงthăan ká-naen sĭiangฐานคะแนนเสียงthăan ká-naen sĭiangasas pengundi; pangkalan pengundi
asas pengundi; pangkalan pengundi
ฐานสนับสนุนtăan sà-nàp-sà-nŭnฐานสนับสนุนtăan sà-nàp-sà-nŭn1asas sokongan (kumpulan orang)2pangkalan sokongan (kemudahan)
- asas sokongan (kumpulan orang)
- pangkalan sokongan (kemudahan)
Pecahan Perkataan
+
ฐานเสียงtăan sĭiangฐานเสียงtăan sĭiangpangkalan pengundi; asas sokongan