ชนกลุ่มน้อย(chon glùm nói)
Maksud
1Kata NamaB1
Etnik minoriti; kumpulan minoriti
Sekumpulan orang yang berkongsi etnik, bahasa, agama, atau budaya yang sama, serta jumlahnya lebih kecil daripada populasi utama.
Contoh
ทางtaangทางtaang1penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4jalan; laluan5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6pihak (institusi)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1Utara; kawasan utara (Thailand)2utara (gaya, makanan, dll.)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangไทยtaiไทยtai1orang Thai2Thai (bahasa)3Thai; berkaitan Thailandมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiEtnik minoriti; kumpulan minoritiอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; mendiamiหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaกลุ่มglùmกลุ่มglùm1kumpulan; kelompok2mengumpulkan; mengelompokkan
Di bahagian utara Thailand, terdapat banyak kumpulan etnik minoriti yang tinggal di sana.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiส่งเสริมsòng sĕrmการศึกษาgaan sùk-săaและláeอาชีพaa-chêepให้กับhâi gàpชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
Kerajaan mempunyai dasar untuk mempromosikan pendidikan dan kerjaya bagi etnik minoriti di kawasan pedalaman.
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákภาษาpaa-săaและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความหลากหลายkwaam làak lăaiทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam
Memelihara bahasa dan budaya minoriti etnik adalah penting untuk mengekalkan kepelbagaian budaya.
การบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiเข้ากับkâo gàpสังคมsăng-komกระแสหลักgrà-săe làkโดยdoiไม่mâiทำลายtam laaiอัตลักษณ์àt-dtà-lákทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngพวกเขาpûuak kăoยังคงyang kongเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeท้าทายtáa-taai
Integrasi minoriti etnik ke dalam masyarakat arus perdana tanpa memusnahkan identiti budaya mereka tetap menjadi isu yang mencabar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ชนส่วนน้อยchon sùuan nóiชนส่วนน้อยchon sùuan nóiminoriti; kumpulan minoriti
minoriti; kumpulan minoriti
คนกลุ่มน้อยkon glùm nóiคนกลุ่มน้อยkon glùm nóiminoriti; kumpulan minoriti
minoriti; kumpulan minoriti
กลุ่มคนส่วนน้อยglùm kon sùuan nóiกลุ่มคนส่วนน้อยglùm kon sùuan nóikumpulan minoriti
kumpulan minoriti
Pecahan Perkataan
+
ชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiEtnik minoriti; kumpulan minoriti