จัดระดับ

jàt rá-dàp

Maksud

1Kata KerjaB1

memeringkatkan; mengelaskan

menyusun atau mengelaskan sesuatu atau seseorang ke dalam tahap, gred, atau pangkat yang berbeza.

Contoh

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpmemeringkatkan; mengelaskanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเป็นโรงbpen rohngเป็นโรงbpen rohngdengan riuh; dengan lantang; seperti orang ramai (frasa adverba)แรมraemแรมraem1fasa penyusutan (hari lunar)2[untuk] bermalam; menginap semalamanห้าดาวhâa daaoห้าดาวhâa daao1lima bintang; dinilai tertinggi2penilaian lima bintang
Hotel ini dinilai sebagai hotel lima bintang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)menyusun sesuatu dengan teratur atau merancang dan menganjurkan suatu acara atau aktivitiBahagian 1
+
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tahap; darjah2piawaian; peringkat; pangkat3penimbang air; alat pengaras4meratakan; menyamakan5tahap; peringkat; lapisankedudukan atau darjah pada suatu skala jumlah, kualiti, atau kesukaranBahagian 2
จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàpmemeringkatkan; mengelaskan