ขอเปิด(kŏr bpèrt)
Maksud
1Kata KerjaA2
meminta untuk membuka/menghidupkan [sesuatu]; meminta untuk memulakan [sesuatu]
meminta kebenaran untuk membuka atau menghidupkan sesuatu (cth., pintu, fail, lampu), atau untuk meminta memulakan sesuatu seperti mesyuarat atau perbincangan.
Contoh
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)ขอเปิดkŏr bpèrtขอเปิดkŏr bpèrtmeminta untuk membuka/menghidupkan [sesuatu]; meminta untuk memulakan [sesuatu]พัดลมpát lomพัดลมpát lom1kipas (elektrik)2kipas (tangan)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Cuaca sangat panas. Bolehkah saya pasang kipas?
Pecahan Perkataan
+
ขอเปิดkŏr bpèrtขอเปิดkŏr bpèrtmeminta untuk membuka/menghidupkan [sesuatu]; meminta untuk memulakan [sesuatu]