เป็นเจ้าของ

bpen jâo kŏng

Maksud

1Kata KerjaA2

memiliki [sesuatu]; menjadi pemilik [sesuatu]

Memiliki sesuatu sebagai hak milik sendiri; menjadi pemiliknya.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngmemiliki [sesuatu]; menjadi pemilik [sesuatu]แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)สามตัวsăam dtuuaสามตัวsăam dtuua1tiga (dengan penjodoh bilangan 'ตัว')2nombor loteri tiga digit3tiga (penjodoh bilangan untuk haiwan/makhluk hidup)4tiga (penjodoh bilangan untuk aksara/huruf/digit)
Saya memiliki tiga ekor kucing.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapKata kerja kopula yang menghubungkan subjek dengan kata nama, peranan, atau kategori (menjadi/sebagai). Tidak digunakan secara langsung sebelum kebanyakan kata adjektif deskriptif.Bahagian 1
+
เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1pemilik; tuan punya2pemegang; pembawa3orang yang berkenaan; pihak yang berhakorang atau entiti yang memiliki atau mempunyai hak undang-undang ke atas sesuatuBahagian 2
เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngmemiliki [sesuatu]; menjadi pemilik [sesuatu]