กิม

gim

Maksud

1Kata NamaA2

unsur nama (daripada bahasa Cina 'emas')

Unsur biasa dalam nama atau nama panggilan Thai-Cina, yang berasal daripada perkataan dialek Cina Teochew untuk 'emas' (金).

Contoh

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranสมsǒmสมsǒm1sepadan; sesuai; wajar2layak; berhak3sepadan; serasiกิมgimกิมgimunsur nama (daripada bahasa Cina 'emas')
Nama kawan saya ialah Somgim.
3 contoh lagi
ชื่อchʉ̂ʉกิมgimแปลว่าbplɛɛ-wâaทองtɔɔngในnaiภาษาจีนpaa-sǎa-jiin
Nama "Gim" bermaksud emas dalam bahasa Cina.
เขาkǎoชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênว่าwâaอาaaกิมgim
Nama panggilan dia ialah Ah-Gim.
คนไทยเชื้อสายจีนkon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiinหลายคนlǎai-konมีmiiชื่อchʉ̂ʉที่tîiมีmiiคำว่าkam-wâaกิมgimเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaจะjàนำnamความมั่งคั่งkwaam-mâng-kângและlɛ́ความรุ่งเรืองkwaam-rûng-rʉʉangมาmaaให้hâi
Ramai orang Thai berketurunan Cina mempunyai nama yang mengandungi perkataan "Gim" kerana mereka percaya ia akan membawa kekayaan dan kemakmuran.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

gim

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada