กาด
gàatMaksud
1Kata NamaA2
pasar (Thai Utara)
pasar; tempat barangan dibeli dan dijual (dialek Thai Utara)
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5too; excessivelyกาดgàatกาดgàatpasar (Thai Utara)
Ibu sedang pergi ke pasar.
3 contoh lagiPapar kurang
Pada waktu pagi, ramai orang pergi ke pasar.
Bolehkah kita pergi membeli barangan runcit di pasar esok?
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai-tîiaoเชียงใหม่chiiang-màiต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngไปbpaiเดินdəənกาดวโรรสgàat-wá-roo-rótดูduuนะnáของกินkɔ̌ɔng-ginเยอะมากyə́-mâak
Jika anda melawat Chiang Mai, anda patut cuba berjalan-jalan di sekitar Pasar Warorot. Terdapat banyak makanan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gàat
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |