กลุ่มตลาด(glùm dtà-làat)
Maksud
1Kata NamaB2
segmen pasaran; kumpulan pasaran
kumpulan atau segmen dalam pasaran, sering kali terdiri daripada pengguna atau perniagaan yang mempunyai keperluan atau ciri yang serupa
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barangตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1direka bentuk; dibina untuk tujuan khusus2direka bentuk (untuk)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaกลุ่มตลาดglùm dtà-làatกลุ่มตลาดglùm dtà-làatsegmen pasaran; kumpulan pasaranวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1masa remaja; zaman remaja2remaja; golongan belia3keremajaan; untuk remaja; gaya mudaโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórterutamanya; khususnya; secara spesifik
Produk baharu kami direka khusus untuk segmen pasaran remaja.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngการขยายgaan kà-yăaiฐานลูกค้าtăan lôok káaไปยังbpai yangกลุ่มตลาดglùm dtà-làatใหม่ๆmài màiในnaiปีหน้าbpee nâa
Syarikat itu mahu meluaskan pangkalan pelanggannya ke segmen pasaran baharu pada tahun hadapan.
การวิเคราะห์gaan wí-krórกลุ่มตลาดglùm dtà-làatแต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmช่วยให้chûuai hâiเราraoสามารถsăa-mâatสร้างsâangแคมเปญkaem-bpenโฆษณาkôh-sà-naaที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapได้dâi
Menganalisis setiap segmen pasaran membantu kami mencipta kempen pengiklanan yang berkesan.
แบรนด์braenนี้néeเน้นnénเจาะjòกลุ่มตลาดglùm dtà-làatระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamที่têeมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongเป็นหลักbpen làk
Jenama ini memberi tumpuan terutamanya kepada segmen pasaran premium dengan kuasa beli yang tinggi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasarBahagian 2
กลุ่มตลาดglùm dtà-làatกลุ่มตลาดglùm dtà-làatsegmen pasaran; kumpulan pasaran