자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#73801
ยึดมั่นภักดี
yʉ́t-mân-pák-dii

[누군가/무언가]에 변함없이 충성하다; 헌신하다

순위#73802
ขุยยุ่ย
kǔi-yûi

해진; 보풀이 이는; 너덜너덜해진

순위#73803
อาจารย์เปี่ยม
aa-jaan-bpìiam

아짠 피암 (피암 선생님)

순위#73804
กลูเตนพัฒนา
gluu-dteen-pát-tá-naa

글루텐이 발달하다

순위#73805
แช็ตกลุ่ม
chɛ́t-glùm

단체 채팅

순위#73806
ปะทะหลังคา
bpà-tá-lǎng-kaa

지붕과 충돌하다/지붕을 치다

순위#73807
เรือนแพลทินัม
rʉʉan-plɛɛ-tí-nam

백금 케이스; 백금 세팅

순위#73808
สเก็ตสไลด์
sà-gèt-sà-lai

파워 슬라이드; 슬라이딩 정지 (스케이팅 기술)

순위#73809
แหลมปลายเกาะ
lɛ̌ɛm-bplaai-gɔ̀

섬 끝의 곶

순위#73810
เสาแก่น
sǎo-gɛ̀n

심재 기둥

순위#73811
ปล่อยบีไซด์
bplɔ̀ɔi-bii-sai

B사이드 곡을 발매하다

순위#73812
ปักสุ่ม
bpàk-sùm

바구니 통발을 놓다

순위#73813
พรีเซนต์แผน
prii-seen-pɛ̌ɛn

계획을 발표하다 (비즈니스/학술)

순위#73814
ซูฮูร
suu-huun

수후르; 단식 전 새벽 식사

순위#73815
อิฟตาร์
íp-dtaa

이프타르; 단식을 끝내는 식사

순위#73816
มานุษยวิทยาศึกษา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

인류학 연구; 인류학적 접근

순위#73817
ทำบุญตระกูล
tam-bun-dtrà-guun

조상/가문을 위해 공덕을 쌓다

순위#73818
แคชเนื้อหา
kɛ̂ɛt-nʉ́ʉa-hǎa

콘텐츠 캐시 (저장된 사본)

순위#73819
ลิมิเต็ดคอลเลกชัน
lí-mí-dtèt-kɔɔn-lêek-chân

리미티드 컬렉션 (한정판)

순위#73820
กดทับอก
gòt-táp-òk

가슴을 누르다

순위#73821
แบตเตอรี่อะไหล่
bɛ̀t-dtəə-rîi-à-lài

예비 배터리; 교체용 배터리

순위#73822
โหมดเทเล
mòot-tee-lee

망원 모드

순위#73823
เชิงมินิมัล
chəəng-mí-ní-man

미니멀리스트의; 미니멀리즘 스타일의

순위#73824
ระบบวนอากาศ
rá-bòp-won-aa-gàat

공기 재순환 시스템

순위#73825
ชีวิตชีวาเต็มเปี่ยม
chii-wít-chii-waa-dtem-bpìiam

생기가 넘치는; 활기찬

순위#73826
โศกถาโถม
sòhk gà-tăa tŏhm

슬픔에 압도되다 (문어체)

순위#73827
ประชุมโหวตรับ
bprà-chum-wòot-ráp

승인 투표를 위해 회의를 소집하다

순위#73828
พฤหัสสว่าง
pá-rʉ́-hàt-sà-wàang

밝은 목요일; 길상에 있는 목성 (점성술/시적)

순위#73829
ปริมาตรก้อน
bpà-rí-mâat-gɔ̂ɔn

고체의 부피

순위#73830
คัลเลอร์เกรดดิ้ง
kan-ləə-grèet-dîng

색보정하다 (영상/이미지)

순위#73831
บริลเลียนต์
brin-liian

브릴리언트 컷 (다이아몬드)

순위#73832
แคลมป์ยาง
klɛɛm-yaang

고무 클램프

순위#73833
น้ำหนักเครน
nám-nàk-kreen

크레인의 자체 무게

순위#73834
เหยือกชามะนาว
yʉ̀ʉak-chaa-má-naao

레몬티 한 피처

순위#73835
อนุกรมเรขาคณิตอนันต์
à-nú-grom-ree-kǎa-ká-nít-à-nan

무한 등비급수

순위#73836
แคปชันเสี่ยว
kɛ̂ɛp-chan-sìiao

오글거리는 캡션

순위#73837
มักเมารถ
mák-mao-rót

차멀미를 잘하는

순위#73838
ชะทราย
chá-saai

모래를 쓸어가다/침식시키다

순위#73839
อัปสาย
àp-sǎai

연결 등급을 올리다 (비유적, 구어체)

순위#73840
เซตสิทธิ์
sét-sìt

권한을 설정하다; 접근 권한을 부여하다

순위#73841
คลี่โปสเตอร์
klêe bpoh-sà-dtêr

(포스터를) 펴다, 펼치다

순위#73842
รับคราด
ráp-krâat

갈퀴를 받다

순위#73843
โป๊ะลื่น
bpó-lʉ̂ʉn

미끄러운 부교; 미끄러운 수상 선착장

순위#73844
ตรวจคม
dtrùuat-kom

날의 예리함을 점검하다

순위#73845
ขานถ้อยคำ
kǎan-tɔ̂ɔi-kam

말을 소리 내어 하다; 낭송하다(격식)

순위#73846
มิชชั่นชัดเจน
mít-chân-chát-jeen

명확한 임무; 명확한 목표

순위#73847
บัญชาการยุทธการ
ban-chaa-gaan-yút-tá-gaan

군사 작전을 지휘/감독하다

순위#73848
ชิมเอสเปรสโซ่
chim-èet-bprèet-sôo

에스프레소를 시음하다

순위#73849
ขาดหัวเรี่ยวหัวแรง
kàat-hǔua-rîiao-hǔua-rɛɛng

핵심 인력이 부족하다; 주된 원동력을 잃다

순위#73850
ออร์เดอร์พิซซ่า
ɔɔ-də̂ə-pít-sâa

피자를 주문하다

순위#73851
ฮาร์ดเนอร์
háat-nə̂ə

경화제

순위#73852
พระราชประกาศ
prá-râat-chá-bprà-gàat

국왕의 포고문

순위#73853
สังคมวิทยาศึกษา
sǎng-kom-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

교육 사회학

순위#73854
ผ่อนปรนวินัย
pɔ̀ɔn-bpron-wí-nai

규율을 완화하다; 단속을 느슨하게 하다

순위#73855
เฟอร์นิเจอร์มินิมอล
fəə-ní-jəə-mí-ní-mɔɔn

미니멀 가구

순위#73856
ห้วยตื้น
hûuai-dtʉ̂ʉn

얕은 개울; 얕은 시내

순위#73857
สดุดีคุณูปการ
sà-dù-dii-kú-nuu-bpà-gaan

공로를 칭송하다; 기여를 기리다

순위#73858
เซ็ตโหมดถ่าย
sét-mòot-tàai

촬영 모드를 설정하다

순위#73859
ครอบแปลง
krɔ̂ɔp-bplɛɛng

밭/모종밭을 덮다

순위#73860
เนื้อหาสาระชัดเจน
nʉ́ʉa-hǎa-sǎa-rá-chát-jeen

명확하고 실속 있는 내용

순위#73861
เกรนต่ำ
green-dtàm

노이즈가 적은; 입자가 고운 (이미지/영상)

순위#73862
แยกกราวนด์
yâek graao

접지를 분리하다

순위#73863
อัญเชิญคุรุ
an-chəən-kú-rú

스승/구루를 정중히 모시다

순위#73864
ดูเมนูปลาดิบ
duu-mee-nuu-bplaa-dìp

생선회 메뉴를 보다; 사시미 메뉴를 훑어보다

순위#73865
กึ่งฝืน
gʉ̀ng-fʉ̌ʉn

반강제적인; 다소 억지스러운

순위#73866
โหมดโบนัส
mòot-boo-nát

보너스 모드 (게임/앱)

순위#73867
ระวังตะเข็บ
rá-wang-dtà-kèp

솔기나 이음매를 조심하다

순위#73868
คัดลุค
kát-lúk

룩을 연출하다, 스타일을 고르다

순위#73869
มะเขือกลม
má-kʉ̌ʉa-glom

둥근 가지

순위#73870
วาดกรวย
wâat-gruuai

원뿔을 그리다

순위#73871
เชฟทดลอง
chéep-tót-lɔɔng

실험 셰프; 테스트 키친 셰프

순위#73872
วนโฉบ
won chòhp

선회하며 급강하하다

순위#73873
ล็อกเซิร์ฟเวอร์
lɔ́k-sə́əp-wə̂ə

서버를 잠그다

순위#73874
จำนวนขันธ์
jam-nuuan-kǎn

온의 수 (불교; 오온)

순위#73875
บันไดอัฒจันทร์
ban-dai-àt-tà-jan

계단식 관중석, 스탠드

순위#73876
ยี่ชิง
yîi-ching

주역, 역경

순위#73877
เชิงทัศน์
chəəng-tát

시각적인; 광학의; 원근법의

순위#73878
เคเบิลชาร์จ
kee-bəən-cháat

충전 케이블

순위#73879
เบอร์เกอร์ฮาลาล
bəə-gə̂ə-haa-laan

할랄 버거

순위#73880
สับบัญชี
sàp-ban-chii

회계 장부를 조작하다/재분류하다

순위#73881
ไผ่ธนู
pài-tá-nuu

화살용 대나무

순위#73882
อินเจกเตอร์
in-jèek-dtə̂ə

인젝터 (장치)

순위#73883
เถ้ากะลา
tâo-gà-laa

코코넛 껍질 재

순위#73884
ซีลเรือ
siin-rʉʉa

선박용 씰/개스킷

순위#73885
เวอร์เนียร์คาลิเปอร์
wəə-nìia-kaa-lí-bpəə

버니어 캘리퍼스

순위#73886
บุญบ้านเกิด
bun-bâan-gə̀ət

고향 공덕 쌓기 축제

순위#73887
นอร์ดิกคอมไบน์
nɔɔ-dìk-kɔɔm-bai

노르딕 복합

순위#73888
สถานีรีเลย์
sà-tǎa-nii-rii-lee

중계소

순위#73889
เพโคริโน
pee-koo-rí-noo

페코리노 (이탈리아의 양유 치즈)

순위#73890
ลุคร็อก
lúk-rɔ́k

록 룩, 록 스타일

순위#73891
เจ้าถืก
jâao-tʉ̀ʉk

네 말이 맞아, 옳아 (이산/라오스어)

순위#73892
ชุนรอย
chun-rɔɔi

구멍이나 찢어진 곳을 깁다

순위#73893
เข็มทิ่มถุง
kěm-tîm-tǔng

바늘이 자루를 찌름

순위#73894
ว่านกระชาย
wâan-grà-chaai

핑거루트; 중국 생강; 끄라차이 (Boesenbergia rotunda)

순위#73895
โมดูเลต
moo-duu-lêet

변조하다 (신호)

순위#73896
เชื้อแห่งภพชาติ
chʉ́ʉa-hɛ̀ng-póp-châat

환생의 씨앗/원인

순위#73897
วางทีวีบิวท์อิน
waang-tii-wii-biu-in

빌트인 가구에 TV를 배치하다

순위#73898
คาบซ้ำ
kâap-sám

겹치는 수업/중복되는 수업 시간

순위#73899
มอร์ฟิซึม
mɔɔ-fí-sʉm

사상 (수학, 범주론)

순위#73900
สถานะเรียลไทม์
sà-tǎa-ná-riian-taam

실시간 상태