โอปะ(oh bpà)

의미

1명사A2

[!] 괜찮아?

괜찮아?; 그거 괜찮아?; 너한텐 괜찮아? ('โอเคหรือเปล่า'의 축약형인 비격식 속어)

예문

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao밥 먹으러 가다ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1함께; 공동으로2총, 모두 합하여3같은 부류, 동료โอปะoh bpàโอปะoh bpà[!] 괜찮아?
Let's go eat together tomorrow, is that OK?

단어 분석

โอohโอoh1오, 아 (감탄사)2로마자 O3오 (길게 끄는 소리)4'오' 발음 (외래어 음역)파트 1
+
ปะbpàปะbpà1깁다; 수선하다2붙이다; 바르다3새다; 터지다 (구어적 수식어)파트 2
โอปะoh bpàโอปะoh bpà[!] 괜찮아?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관