โผผิน(pŏh pĭn)
의미
1동사B2
가볍게 날다; (새가) 급강하하다
새나 나비처럼 가볍게 날갯짓하며 활공하거나 공중을 이리저리 쏜살같이 날아다니다; 잠시 급강하했다가 다시 솟아오르다
예문
ฝูงfǔngฝูงfǔng1무리; 떼 (동물이나 비슷한 것들의 집단)2군중; 인파; 무리 (많은 사람들의 집단)3동물이나 사물의 무리를 세는 단위 (분류사)ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1가벼운 연애를 즐기는 사람, 바람둥이 (비유적)2나비โผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭn가볍게 날다; (새가) 급강하하다ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1왔다 갔다 하다; 자주 방문하다2왔다 갔다; 이리저리3('ไป ... มา'에서) 왕복 완료를 나타냄ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간ดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa panดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa pan다양한 종류의 꽃ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สวนsŭuanสวนsŭuan1반대하다; 반박하다; 거스르다2역방향으로 가다; 거스르다3분류사: 정원/과수원/농장 등4정원; 과수원; 공원
나비 떼가 정원의 다양한 꽃들 사이를 이리저리 날아다닙니다.
관련 단어
단어 분석
+
โผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭn가볍게 날다; (새가) 급강하하다