แม่เฮา

mâe hao

의미

1명사A2

우리 엄마 (이산/라오스 방언)

화자와 화자가 속한 무리를 포함하여 '우리 엄마'를 의미하는 이산(동북부)/라오스 방언 대명사.

예문

แม่เฮาmâe haoแม่เฮาmâe hao우리 엄마 (이산/라오스 방언)ใจดีjai deeใจดีjai dee친절한; 마음씨 좋은หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)
우리 엄마는 매우 친절하세요.

단어 분석

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본자신을 낳아 준 여성 부모; 어머니; 엄마.파트 1
+
เฮาhaoเฮาhao1나; 나를 (비격식, 방언)2우리의 (소유격)3우리; 우리를; 우리의 (방언)일부 방언에서 자신을 지칭할 때 쓰는 친숙한 1인칭 대명사; 태국 북동부와 라오스의 친밀하고 편안한 상황에서 흔히 사용됨.파트 2
แม่เฮาmâe haoแม่เฮาmâe hao우리 엄마 (이산/라오스 방언)