เวลาแช่(way-laa châe)
의미
1명사B1
담가 두는 시간; 불리는 시간
액체에 무언가(예: 콩, 차, 필름)를 담가 두는 시간의 길이
예문
ถั่วเขียวtùua kĭiaoถั่วเขียวtùua kĭiao녹두ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee가지고 있어야 하다; 구비해야 하다เวลาแช่way-laa châeเวลาแช่way-laa châe담가 두는 시간; 불리는 시간ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1추정하다; 어림잡다2대략; 약3적당한; 합리적인(문어적)4추정치; 견적 (명사)4ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1분류사: 시간2시간 (60분)ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저ต้มdtômต้มdtôm1끓이다; 삶다; 뭉근히 끓이다2사기 치다; 속이다(구어)3삶은; 끓인 (음식)
녹두는 삶기 전에 약 4시간 동안 불려야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 녹차는 우려내는 시간이 짧습니다. 2분이면 충분합니다.
ฟิล์มfimต้องdtôngกำหนดเวลาgam-nòt way-laaแช่châeในnaiน้ำยาnám yaaอย่างแม่นยำyàang mâen-yamไม่เช่นนั้นmâi chên nánสีsĕeจะjàเพี้ยนpían
필름은 화학 용액에 담그는 시간을 정확히 지켜야 합니다. 그렇지 않으면 색상이 변할 수 있습니다.
การปรับgaan bpràpเวลาแช่way-laa châeถั่วtùuaให้hâiเหมาะกับmòr gàpอุณหภูมิห้องun-hà-poom hôngช่วยให้chûuai hâiนุ่มnûmเร็วขึ้นreo kêunและláeสุกsùkสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
실온에 맞춰 콩을 불리는 시간을 조절하면 콩이 더 빨리 부드러워지고 고르게 익는 데 도움이 됩니다.
단어 분석
+
เวลาแช่way-laa châeเวลาแช่way-laa châe담가 두는 시간; 불리는 시간