เลขเบิ้ล(lêhk bêrn)
의미
1명사B1
같은 숫자 두 개의 조합; 겹숫자
11이나 22처럼 같은 숫자 두 개가 한 쌍을 이룬 것으로, 특히 복권 번호, 차량 번호판, 전화번호 등에 쓰인다.
예문
งวดngûuatงวดngûuat1회차; 추첨2할부금; 할부 기간นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1결심하다; 굳게 마음먹다2주의를 집중하다; 전념하다3의도하다; ~할 작정이다4의도적으로; 고의로จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1복권 (특히 태국 정부 복권)2복권เลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrn같은 숫자 두 개의 조합; 겹숫자
이번 회차에는 같은 숫자가 반복되는 복권을 살 생각입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiชอบchôpป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótเลขเบิ้ลlêhk bêrnเพราะpráwมันmanจำง่ายjam ngâai
대부분의 사람은 기억하기 쉽기 때문에 같은 숫자가 반복되는 자동차 번호판을 좋아합니다.
เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpของเขาkŏng kăoลงท้ายlong táaiด้วยdûuayเลขเบิ้ลlêhk bêrnก็เลยgôr loeiมีmeeราคาแพงraa-kaa paengมากmâak
그의 전화번호는 뒷자리가 같은 숫자로 끝나서 가격이 매우 비쌉니다.
ตามdtaamสถิติsà-tì-dtìแล้วláeoโอกาสoh-gàatที่têeรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungจะjàออกòkเลขเบิ้ลlêhk bêrnนั้นnánมีmeeค่อนข้างkôn kâangน้อยnói
통계적으로 1등 당첨 번호가 같은 숫자의 반복으로 나올 확률은 상당히 낮습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrn같은 숫자 두 개의 조합; 겹숫자