ลอตเตอรี่
lót-dtê-rîi
의미
1명사A2
복권
복권, 특히 태국 정부 발행 복권
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다สลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baan정부 발행 복권หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ใบจากbai jàakใบจากbai jàak니파야자 잎แผงpǎengแผงpǎeng1가판대; 노점2패널; 보드3블리스터 팩 (알약 포장)4진열대; 전시 패널ลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1복권2복권 (특히 태국 정부 복권)หน้าตลาดnâa dtà-làatหน้าตลาดnâa dtà-làat1시장 앞; 시장 전면2시장을 마주보는; 시장에 인접한
저는 시장 앞 가판대에서 태국 정부 복권 한 장을 샀습니다.
2명사B2
복권 (특히 태국 정부 복권)
복권 제도, 특히 태국 정부 복권을 의미하며, 추첨을 일컫는 데 사용되기도 함.
예문
ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung11등; 1위; 최고 순위2첫 번째; 제1의 (서수)3매우; 지극히; 단연 (강조)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년หกhòkหกhòk16 (육)2여섯 (분류사와 함께 쓰임)3쏟다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ตั้งตารอdtâng dtaa rorตั้งตารอdtâng dtaa ror~을 고대하다, 간절히 기다리다ผลpŏnผลpŏn1결과; 성과2이익; 이점3분류사: 과일4결과; 성과; 효과ลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1복권2복권 (특히 태국 정부 복권)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품รัฐบาลไทยrát-tà-baan taiรัฐบาลไทยrát-tà-baan tai태국 정부, 태국 행정부
매달 1일과 16일이면 사람들은 태국 정부 복권 결과를 기다립니다.