ออส
ɔ̀ɔt의미
1명사B1
호주
호주(오스트레일리아)를 뜻하는 비격식 줄임말 또는 속어
예문
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa내년ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riian학교에 가다, 공부하러 가다ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5~에게; ~에 대해; ~을 향해6갱신하다; 연장하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ออสɔ̀ɔtออสɔ̀ɔt호주
내년에 저는 호주로 공부하러 갈 거예요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พี่สาวpîi-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanอยู่ที่yùu-tîiออสɔ̀ɔtมาmaaเกือบgʉ̀ʉapห้าhâaปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
저희 언니는 호주에서 일한 지 거의 5년이 되었습니다.
ช่วงchûuangซัมเมอร์sam-mə̂əนี้níiตั๋วเครื่องบินdtǔua-krʉ̂ʉang-binไปbpaiออสɔ̀ɔtราคาถูกraa-kaa-tùukมากmâak
이번 여름, 호주행 항공권 가격이 매우 저렴합니다.
หลายคนlǎai-konนิยมní-yomเข้าร่วมkâo-rûuamโครงการkroong-gaanเวิร์กwə́əkแอนด์ɛɛnฮอhɔɔลิlíเดย์deeที่tîiออสɔ̀ɔtเพราะprɔ́ได้dâaiทั้งtángประสบการณ์bprà-sòp-gaanชีวิตchii-wítและlɛ́เงินเก็บngən-gèp
많은 사람이 인생 경험과 저축을 모두 얻을 수 있기 때문에 호주 워킹 홀리데이 프로그램에 참여하는 것을 좋아합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
ɔ̀ɔt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |