สสจ
sŏr-sŏr-jor의미
1명사B2
도 보건국
도 보건국 (태국어 'สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดsǎm-nák-ngaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk-jang-wàtprovincial public health office (PPHO)'의 약자)
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1회의; 모임2모이다; 회의하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지สสจsŏr-sŏr-jorสสจsŏr-sŏr-jor도 보건국
오늘 의사는 도 보건소(SSJ) 회의에 참석해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สสจsŏr-sŏr-jorแจ้งเตือนjâeng dteuuanประชาชนbprà-chaa-chonเรื่องrêuuangโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏn
도 보건소(SSJ)는 우기 동안의 뎅기열에 대해 대중에게 주의를 당부했습니다.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeจากjàakสสจsŏr-sŏr-jorลงพื้นที่long péun-têeตรวจสอบคุณภาพdtrùuat-sòp kun-ná-pâapอาหารaa-hăanในnaiตลาดสดdtà-làat sòt
도 보건소(SSJ) 관계자들이 재래시장의 식품 품질을 점검하기 위해 현장에 나갔습니다.
หากhàakต้องการdtông gaanเปิดbpèrtคลินิกklí-nìkคุณkunต้องdtôngไปbpaiขอkŏrใบอนุญาตbai à-nú-yâatที่têeสสจsŏr-sŏr-jorในnaiจังหวัดjang-wàtของkŏngคุณkun
클리닉을 개설하려면 해당 지역의 도 보건소(SSJ)에서 면허를 신청해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
สสจ는 왜 สะ-สด로 읽을까요?
sŏr-sŏr-jor
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |