ลุ่มน้ำเจ้าพระยา(lûm náam jâo-prá-yaa)
의미
1명사B1
짜오프라야강 유역
태국 짜오프라야강의 유역으로 본류, 지류, 범람원, 집수 구역을 포함함.
예문
ลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaa짜오프라야강 유역มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săai사이강 (고유 명사)หลักlàkหลักlàk1단위 명사: 기둥·말뚝·자릿수2주된, 주요한3원칙, 원리, 기초4기둥, 지주, 말뚝และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ลำน้ำสาขาlam náam săa-kăaลำน้ำสาขาlam náam săa-kăa지류หลายlăaiหลายlăai많은; 여러สายsăaiสายsăai1늦은, 지각한2강과 개울을 세는 분류사3줄; 끈; 띠4계통; 소속; 분야5선, 전선, 케이블6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7노선, 회선8아침 (늦은 오전 시간대)9정보원; 스파이ไหลlăiไหลlăi흐르다 (액체)รวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1모으다; 합치다2함께; 공동으로3총합이 ~가 되다; 합계하다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ภาคกลางpâak glaangภาคกลางpâak glaang태국 중부; (국가/지역의) 중부ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ไทยtaiไทยtai1태국인2태국어3태국의
짜오프라야강 유역은 태국 중부에서 본류와 많은 지류가 합쳐져 흐릅니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ปีที่แล้วbpee têe láewน้ำท่วมnáam tûuamในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaเกิดจากgèrt jàakฝนตกหนักfŏn dtòk nàkในnaiพื้นที่รับน้ำpéun-têe ráp námตอนเหนือdton nĕuua
작년 짜오프라야강 유역의 홍수는 북부 집수 구역의 폭우로 인해 발생했습니다.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaใช้cháiที่ราบtêe râapน้ำท่วมnáam tûuamถึงtĕungปลูกbplòokข้าวkâaoเพราะpráwดินdinชุ่มชื้นchûm cheúnและláeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonจากjàakตะกอนdtà-gonแม่น้ำmâe nám
짜오프라야강 유역의 농부들은 강 퇴적물로 인해 토양이 촉촉하고 비옥하기 때문에 범람원을 이용해 벼를 재배합니다.
การบริหารจัดการน้ำgaan bor-rí-hăan jàt gaan náamในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungทั้งtángลำน้ำสาขาlam náam săa-kăaพื้นที่รับน้ำpéun-têe ráp námและláeที่ราบtêe râapน้ำท่วมnáam tûuamถึงtĕungเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumความเสี่ยงkwaam sìiangน้ำหลากnáam làakและláeภัยแล้งpai láengอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
짜오프라야강 유역의 수자원 관리는 홍수와 가뭄의 위험을 지속 가능하게 통제하기 위해 지류, 집수 구역 및 범람원을 고려해야 합니다.
단어 분석
+
ลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaa짜오프라야강 유역