ลงประกาศ(long bprà-gàat)
의미
1동사B1
공지를 게시하다; 광고를 내다; 발행하다
특히 온라인이나 인쇄물을 통해 다른 사람들이 볼 수 있도록 공지나 광고를 게시하거나 발행하다.
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ลงประกาศlong bprà-gàatลงประกาศlong bprà-gàat공지를 게시하다; 광고를 내다; 발행하다รับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màk모집하다; 지원을 받다พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài신입 사원, 새 직원พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)
우리 회사는 내일 신입 사원 채용 공고를 낼 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
페이스북에 제 중고차를 팔기 위한 광고를 올리고 싶습니다.
ถ้าtâaคุณkunทำtamแมวmaeoหายhăaiควรจะkuuan jàลงประกาศlong bprà-gàatตามหาdtaam hăaในกลุ่มnai glùmของkŏngคนในพื้นที่kon nai péun têe
고양이를 잃어버렸다면 지역 커뮤니티 그룹에 공고를 올려야 합니다.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiว่าwâaจะjàลงประกาศlong bprà-gàatที่ไหนtêe năiให้hâiเข้าถึงkâo tĕungกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiได้dâiดีที่สุดdee têe sùtนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiการวิเคราะห์gaan wí-krórตลาดdtà-làat
타겟 대상에게 가장 잘 도달하기 위해 어디에 광고를 올릴지 결정하는 것은 시장 분석이 필요합니다.
단어 분석
+
ลงประกาศlong bprà-gàatลงประกาศlong bprà-gàat공지를 게시하다; 광고를 내다; 발행하다