มาสเตอร์(mâat-dtêr)

의미

1명사B1

석사 학위; 석사 과정

석사 학위 또는 석사 수준의 교육 과정.

예문

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1석사 학위; 석사 과정2마스터; 전문가3마스터 버전; 원본 파일ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면5굳은살이 박인; 무광의การตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1마케팅 (활동 및 과정)2마케팅 (학문 분야/직종)3상술, 마케팅 속임수 (구어)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)
우리 형은 방콕의 한 대학교에서 마케팅 석사 과정을 공부하고 있습니다.
2명사B2

마스터; 전문가

한 분야에서 최고 수준의 기술이나 권위를 가진 사람; 전문가.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1석사 학위; 석사 과정2마스터; 전문가3마스터 버전; 원본 파일ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면5굳은살이 박인; 무광의หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1체스, 막룩 (태국 체스)2태국 체스 (막룩)ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다รายการraai gaanรายการraai gaan1프로그램, 쇼 (TV/라디오/온라인)2목록, 리스트3항목, 기재 사항 (목록/양식의)4안건, 의사일정, 식순ระดับประเทศrá-dàp bprà-têhtระดับประเทศrá-dàp bprà-têht1국가적인, 전국적인2국가적 수준, 전국 규모หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)
그는 체스 고수로, 전국 대회에서 여러 번 우승했습니다.
3명사B2

마스터 버전; 원본 파일

복사본을 만들기 위한 원본 또는 기준이 되는 사본 (예: 오디오 마스터, 마스터 파일).

예문

สตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-o1스튜디오 (작업실)2스튜디오 (녹음실/제작실)3원룸, 스튜디오 아파트เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다ไฟล์faaiไฟล์faai파일 (디지털)มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1석사 학위; 석사 과정2마스터; 전문가3마스터 버전; 원본 파일ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1서버 (컴퓨터)2서버 컴퓨터ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เข้ารหัสkâo rá-hàtเข้ารหัสkâo rá-hàt1인코딩하다; 암호화하다2인코딩된; 암호화된เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ทำสำเนาtam săm-naoทำสำเนาtam săm-nao복사하다; 사본을 만들다ไปยังbpai yangไปยังbpai yang~로; ~를 향해แพลตฟอร์มplàet-formแพลตฟอร์มplàet-form1플랫폼 (기술/서비스)2승강장; 플랫폼 (높은 구조물; 무대)3플랫폼; 공약 (정책/의제)ต่างdtàangต่างdtàang1다른; 구별되는2다양한; 여러 가지의3외국의; 타지의4각각; 각자5다르다; 차이가 나다6~을 대신하여, 대용으로ๆ-
스튜디오는 다양한 플랫폼을 위한 복사본을 만들기 위해 노래의 마스터 파일을 암호화된 서버에 보관합니다.

관련 단어

단어 분석

มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지파트 1
+
สเตอร์sà-dtêrสเตอร์sà-dtêr스프로킷; 리어 스프로킷파트 2
มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr석사 학위; 석사 과정