ยอดฝีมือ(yôt fĕe meuu)
의미
1명사B2
전문가; 고수; 대가
특정 분야에서 최고 수준의 기술을 가진 사람; 전문가; 대가.
예문
เชฟchépเชฟchép셰프; 전문 요리사คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다ยอดฝีมือyôt fĕe meuuยอดฝีมือyôt fĕe meuu전문가; 고수; 대가ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면5굳은살이 박인; 무광의อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1태국 요리 (전통 및 장르)2태국 음식 (개별 요리)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리หาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâak1비할 데 없는, 필적하기 어려운2찾기/연락하기 어려운, 잡기 힘든
이 셰프는 견줄 데 없는 태국 요리의 거장으로 여겨집니다.
관련 단어
비슷한 의미
จอมยุทธ์jom yútจอมยุทธ์jom yút1무림 고수; (무협 장르의) 최고 전사2(비유적) 특정 분야의 최고 전문가, 대가
- 무림 고수; (무협 장르의) 최고 전사
- (비유적) 특정 분야의 최고 전문가, 대가
มือหนึ่งmeu nèungมือหนึ่งmeu nèung1신상품의; 새것의 (중고가 아닌)2일인자; 에이스31위의; 최고의; 선두적인
- 신상품의; 새것의 (중고가 아닌)
- 일인자; 에이스
- 1위의; 최고의; 선두적인
มือฉมังmeuu chà-măngมือฉมังmeuu chà-măng1전문가; 숙련자2숙련된; 능숙한; 비상한
- 전문가; 숙련자
- 숙련된; 능숙한; 비상한
หัวกะทิhŭua gà-tíหัวกะทิhŭua gà-tí1진한 코코넛 크림; 1차 착즙 코코넛 크림2최우수 인재; 엘리트
- 진한 코코넛 크림; 1차 착즙 코코넛 크림
- 최우수 인재; 엘리트
มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1석사 학위; 석사 과정2마스터; 전문가3마스터 버전; 원본 파일
- 석사 학위; 석사 과정
- 마스터; 전문가
- 마스터 버전; 원본 파일
단어 분석
+
ยอดฝีมือyôt fĕe meuuยอดฝีมือyôt fĕe meuu전문가; 고수; 대가