ผ่ากลาง(pàa glaang)

의미

1동사B1

가운데를 가르다; 반으로 쪼개다

무언가의 중심을 가르거나 반으로 쪼개다.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ผ่ากลางpàa glaangผ่ากลางpàa glaang가운데를 가르다; 반으로 쪼개다ลูกมะพร้าวlôok má-práaoลูกมะพร้าวlôok má-práao코코넛 (열매)
그는 코코넛을 반으로 쪼갰습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûng반으로 자르다

반으로 자르다

แยกกลางyâek glaangแยกกลางyâek glaang1가운데를 가르다; 반으로 나누다2도로 중앙 분리대
  • 가운데를 가르다; 반으로 나누다
  • 도로 중앙 분리대
แตกกลางdtàek glaangแตกกลางdtàek glaang정중앙이 갈라지다; 가운데로 쪼개지다

정중앙이 갈라지다; 가운데로 쪼개지다

단어 분석

ผ่าpàaผ่าpàa1쪼개다, 가르다2수술하다3(비유적으로) 갈라놓다, 분열시키다4뚫고 지나가다, 헤치고 나아가다파트 1
+
กลางglaangกลางglaang1중간; 중심2중간의; 중앙의3중간에; 중앙에4~가운데; ~의 한가운데에; 중(中)-파트 2
ผ่ากลางpàa glaangผ่ากลางpàa glaang가운데를 가르다; 반으로 쪼개다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관