ปวดหัวไมเกรน(bpùuat hŭua mai-grayn)

의미

1동사B1

편두통을 앓다

흔히 메스꺼움과 빛이나 소리에 대한 과민 반응을 동반하는 편두통을 앓다.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1요즘; 현재2오늘; 금일3오늘 (발화 시점)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-grayn편두통을 앓다มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan출근하다; 일하러 가다ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi(~할 수) 없다; 무리다
오늘 편두통이 너무 심해서 출근을 못 하겠어.
3개의 예문 더 보기
เวลาway-laaฉันchănปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynจะjàรู้สึกrúu-sèukคลื่นไส้klêun sâiและláeทนtonแสงsăengจ้าๆjâa jâaไม่ได้mâi dâaiเลยloie
편두통이 있을 때는 속이 메스껍고 밝은 빛을 전혀 견딜 수가 없어.
คุณหมอkun mŏrบอกว่าbòk wâaความเครียดkwaam krîiatและláeการนอนgaan nonไม่พอmâi poเป็นสาเหตุbpen săa-hètที่têeทำให้tam hâiฉันchănปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-grayn
의사는 스트레스와 수면 부족이 내 편두통의 원인이라고 말했습니다.
ผู้ที่pôo têeป่วยbpùaiเป็นโรคbpen rôhkปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynเรื้อรังréuua rangจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเปลี่ยนbpràp bplìianการใช้ชีวิตgaan chái chee-wítเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangปัจจัยbpàt-jaiกระตุ้นgrà-dtûnต่างๆdtàang-dtàang
만성 편두통을 앓고 있는 사람들은 다양한 유발 요인을 피하기 위해 생활 방식을 조정해야 합니다.

관련 단어

단어 분석

ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1골치 아픈; 성가신 (비유적 의미)2머리가 아프다; 두통이 있다파트 1
+
ไมเกรนmai-graynไมเกรนmai-grayn편두통 (신경학적 두통)파트 2
ปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-grayn편두통을 앓다