บีต(bêet)

의미

1명사B1

비트 (음악의 리듬, 박자)

음악이나 오디오 제작에서 리듬의 박동 또는 시간 단위

예문

เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)บีตbêetบีตbêet1비트 (음악의 리듬, 박자)2비트를 만들다3비트 (컴퓨터 용어의 비표준 표기)เร็วreoเร็วreo1빠른; 신속한 (속도/시간)2너무 이른; 시기상조의3빨리; 빠르게มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 노래는 비트가 매우 빠릅니다.
2동사B2

비트를 만들다

특히 음악 제작이나 디제잉에서 리듬 패턴을 만들거나 연주하다

예문

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa주말บีตbêetบีตbêet1비트 (음악의 리듬, 박자)2비트를 만들다3비트 (컴퓨터 용어의 비표준 표기)เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non침실ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것
제 친구는 주말을 자신의 방에서 새로운 비트를 만들며 보냅니다.
3명사B2

비트 (컴퓨터 용어의 비표준 표기)

컴퓨터 용어인 '비트(bit)'(디지털 정보 단위)의 비표준 태국어 표기 형태 (올바른 표기는 บิตบิตbìt비트 (컴퓨팅))

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เน็ตnètเน็ตnèt인터넷; 데이터 서비스ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4거푸집; 틀5판; 쇄6무늬; 도안ผิดpìtผิดpìt1틀린; 잘못된2불법의; 위법의3부적절한; 타당하지 않은4잘못-; 잘못하여 (접두사/부사용법)5틀리다; 실수하다บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi자주; 빈번하게ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1컴퓨터2컴퓨터의 [수식어]64บีตbêetบีตbêet1비트 (음악의 리듬, 박자)2비트를 만들다3비트 (컴퓨터 용어의 비표준 표기)ซึ่งsêungซึ่งsêung1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ถูกหลักtòok làkถูกหลักtòok làk올바른; 적절한; 원칙에 따른การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1글쓰기, 작문 (행위나 기술)2글, 저술, 문서3철자, 표기법
온라인에서 사람들이 "64-bit computer"라고 잘못 입력하는 것을 자주 보는데, 이는 올바르지 않습니다.

관련 단어