ทิวสน
tiu-sǒn의미
1명사B1
소나무 가로수길; 소나무 열
종종 도로나 능선을 따라 늘어서 있는 소나무의 줄이나 열; 소나무 길.
예문
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เดินเล่นdəən-lênเดินเล่นdəən-lên산책하다; 거닐다; 돌아다니다ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2~에 따르면; ~에 따라3뒤따라; 뒤에; 추적하여4따르다; 준수하다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)6부르다; 데려오다7불을 붙이다; 켜다(문어)ทิวสนtiu-sǒnทิวสนtiu-sǒn소나무 가로수길; 소나무 열
어제 저는 소나무가 늘어선 길을 따라 산책했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถนนtà-nǒnที่tîiเข้าไปในkâo-bpai-naiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatสวยมากsǔuai-mâakเพราะprɔ́มีmiiทิวสนtiu-sǒnอยู่yùuสองsɔ̌ɔngข้างทางkâang-taang
국립공원으로 들어가는 길은 양쪽에 소나무가 늘어서 있어서 매우 아름답습니다.
우리는 도이앙캉의 유명한 소나무 길에서 사진을 찍으러 갔습니다.
ภาพpâapของkɔ̌ɔngสันเขาsǎn-kǎoที่tîiมีmiiทิวสนtiu-sǒnทอดยาวtɔ̂ɔt-yaaoตัดกับdtàt-gàpสายหมอกsǎai-mɔ̀ɔkยามเช้าyaam-cháaoเป็นbpenภาพpâapที่น่าจดจำtîi-nâa-jòt-jamไม่รู้ลืมmâi-rúu-lʉʉm
아침 안개를 배경으로 소나무가 길게 늘어선 산등성이의 모습은 잊지 못할 풍경입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ว(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
tiu
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ทิวสนtiu-sǒnทิวสนtiu-sǒn소나무 가로수길; 소나무 열소나무 가로수길; 소나무 열단어