ต้นสน
dtôn-sǒn의미
1명사A2
소나무, 침엽수
소나무; 태국어에서는 소나무와 비슷한 나무(다수의 침엽수)나 진짜 침엽수가 아닌 카수아리나를 포괄적으로 지칭하는 데에도 사용됨
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
산에 소나무가 아주 많아요.
저는 비가 온 뒤의 소나무 향기를 좋아해요.
ต้นสนdtôn sŏnที่têeเห็นhĕnตามdtaamชายทะเลchaai tá-layจริงๆjing jingแล้วláeoคือkeuต้นสนdtôn sŏnทะเลtá-layซึ่งsêungไม่ใช่mâi châiสนsŏnแท้ๆtáe-táe
해변을 따라 보이는 '소나무'는 사실 진짜 소나무가 아니라 목마황입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
하강성 성조
dtôn
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
중자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)나무; 식물파트 1
+
ต้นสนdtôn-sǒnต้นสนdtôn-sǒn소나무, 침엽수소나무, 침엽수단어