ต้นขา(dtôn kăa)

의미

1명사A2

허벅지, 대퇴부

골반과 무릎 사이의 다리 윗부분; 확장된 의미로 동물의 허벅지 부위 고기를 가리킴 (예: 닭 넓적다리)

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다รอยสักroi sàkรอยสักroi sàk문신ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ต้นขาdtôn kăaต้นขาdtôn kăa허벅지, 대퇴부ขวาkwăaขวาkwăa1오른쪽으로2오른편; 우측3오른쪽 (방향/측면)
그는 오른쪽 허벅지에 문신이 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănปวดbpùuatกล้ามเนื้อglâam néuuaต้นขาdtôn kăaหลังจากlăng jàakไปbpaiวิ่งwîngมาmaaเมื่อวานmêuua waan
어제 달리기를 하고 나서 허벅지 근육이 아픕니다.
เย็นนี้yen néeแม่mâeจะjàทำtamไก่ทอดgài tôtส่วนต้นsùuan dtônขาkăaให้hâiกินgin
오늘 저녁에 엄마가 우리가 먹을 닭 허벅지살 튀김을 만들어 주실 거예요.
นักปั่นจักรยานnák bpàn jàk-grà-yaanมักจะmák jàมีmeeกล้ามเนื้อglâam néuuaต้นขาdtôn kăaที่têeแข็งแรงkăeng raengมากmâak
사이클 선수들은 보통 허벅지 근육이 매우 튼튼합니다.

관련 단어

단어 분석

ต้นdtônต้นdtôn1분류사: 나무·식물·장대2나무; 식물3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5기원; 출처; 근본 원인6줄기; 기둥; 대; 밑동파트 1
+
ขาkăaขาkăa1공손한 호칭·응답 조사(여성어)2분류사: (동물/사물의) 다리3다리 (신체 부위)4(가구/사물의) 다리5애호가; 단골; 참가자파트 2
ต้นขาdtôn kăaต้นขาdtôn kăa허벅지, 대퇴부