ส่วนต้น(sùuan dtôn)
의미
1명사B1
시작 부분, 첫 부분
이야기, 문서 또는 기간과 같은 어떤 것의 시작 부분이나 초기 섹션.
예문
ส่วนต้นsùuan dtônส่วนต้นsùuan dtôn시작 부분, 첫 부분ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuua지루한; 따분한ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1약간 (너무); 조금 과한2조금 (더); 약간
이 영화의 앞부분은 좀 지루합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ส่วนแรกsùuan râekส่วนแรกsùuan râek첫 부분; 초기 부분
첫 부분; 초기 부분
ตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1처음에; 초기에; 원래2첫 부분; 시작
- 처음에; 초기에; 원래
- 첫 부분; 시작
ตอนต้นdton dtônตอนต้นdton dtôn1시작; 초기 부분2처음에; 초기에
- 시작; 초기 부분
- 처음에; 초기에
ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1초기; 첫 단계2처음에는; 초기에
- 초기; 첫 단계
- 처음에는; 초기에
ช่วงต้นchûuang dtônช่วงต้นchûuang dtôn1초기; 첫 단계2초 (특정 기간의)
- 초기; 첫 단계
- 초 (특정 기간의)
단어 분석
+
ส่วนต้นsùuan dtônส่วนต้นsùuan dtôn시작 부분, 첫 부분