ชุดสูท
chút-sùut의미
1명사B1
정장; 슈트
공식적인 자리나 비즈니스 상황에서 입는, 일반적으로 재킷과 바지 또는 치마로 이루어진 한 벌의 옷.
예문
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1내일 (명사)2내일 (부사)ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; 입력하다(데이터, 설정)4공격하다; 맹비난하다 (구어)ชุดสูทchút-sùutชุดสูทchút-sùut정장; 슈트ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaan출근하다; 일하러 가다
내일 저는 출근할 때 정장을 입어야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoไปbpaiตัดdtàtชุดสูทchút-sùutใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaใส่sàiไปbpaiงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìt
그는 가장 친한 친구의 결혼식에 입고 갈 새 정장을 맞추러 갔습니다.
ผู้สมัครงานpûu-sà-màk-ngaanควรkuuanใส่sàiชุดสูทchút-sùutที่tîiดูduuสุภาพเรียบร้อยsù-pâap-rîiap-rɔ́ɔiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความประทับใจแรกkwaam-bprà-táp-jai-rɛ̂ɛkที่ดีtîi-dii
취업 지원자들은 좋은 첫인상을 주기 위해 깔끔하고 단정한 정장을 입어야 합니다.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakชุดสูทchút-sùutที่tîiพอดีตัวpɔɔ-dii-dtuuaและlɛ́มีคุณภาพmii-kun-ná-pâapดีdiiสามารถsǎa-mâatเสริมสร้างsə̌əm-sâangบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapและlɛ́ความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉในnaiโลกlôokธุรกิจtú-rá-gìtได้dâai
몸에 잘 맞고 품질 좋은 정장을 선택하는 것은 비즈니스 세계에서 자신의 개성과 신뢰도를 높여줄 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
chút
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ชุดสูทchút-sùutชุดสูทchút-sùut정장; 슈트정장; 슈트단어