การปรับตั้งค่า(gaan bpràp dtâng kâa)

의미

1명사B1

환경 설정 (과정)

기기, 시스템, 또는 소프트웨어에 대한 설정이나 매개변수를 선택하고 적용하는 행위나 과정.

예문

การปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâaการปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâa환경 설정 (과정)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1전화하다2전화; 전화기ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1곧; 머지않아2잠시; 오래지 않게
새 휴대폰의 설정을 조정하는 데는 시간이 오래 걸리지 않습니다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaคุณkunมีปัญหาmee bpan-hăaการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòอินเทอร์เน็ตin-ter-nètลองlongตรวจสอบdtrùuat sòpการปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâaของkŏngเราเตอร์rao-dterดูdoo
인터넷 연결 문제가 있다면 라우터의 설정 조정을 확인해 보세요.
การปรับgaan bpràpตั้งค่าความเป็นส่วนตัวdtâng kâa kwaam bpen sùuan dtuuaในnaiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngข้อมูลkôr moon
데이터 보안을 위해서는 소셜 미디어의 개인정보 보호 설정을 조정하는 것이 중요합니다.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngทำtamการปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâaพารามิเตอร์paa-raa-mí-dtêrของkŏngเครื่องจักรkrêuuang jàkอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อให้pêuua hâiได้dâiผลผลิตpŏn-pà-lìtที่têeมีmeeคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongสุดsùt
엔지니어는 최고 품질의 결과물을 얻기 위해 기계의 파라미터를 세심하게 조정해야 합니다.

관련 단어

단어 분석

การปรับตั้งgaan bpràp dtângการปรับตั้งgaan bpràp dtâng조정; 교정; 설정파트 1
+
ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2정중/친근한 종결 어조사3값; 수치4가치; 중요성 (추상적)파트 2
การปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâaการปรับตั้งค่าgaan bpràp dtâng kâa환경 설정 (과정)