กรุณาปรับเนื้อหา(gà-ru-naa bpràp néuua hăa)
의미
1감탄사A2
내용을 수정해 주세요
누군가에게 콘텐츠의 수정, 편집 또는 변경을 요청하는 정중한 표현
예문
กรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăaกรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăa내용을 수정해 주세요ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해สั้นsânสั้นsân1길이가 짧다2간결한3짧은 (시간)ลงlongลงlong1놓다, 바르다, 기록하다2아래로, 하류로3내려가다, 하강하다4감소하다, 내려가다5내리다 (탈것)6착륙하다, 내려앉다หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
내용을 조금 더 짧게 조정해 주세요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăaให้hâiเหมาะกับmòr gàpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônเพราะpráwภาษาpaa-săaยังyangยากyâakเกินไปgern bpai
언어가 아직 너무 어려우니 초보자에게 맞게 내용을 수정해 주세요.
กรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăaตามdtaamความคิดเห็นkwaam kít hĕnที่têeส่งไปsòng bpaiเมื่อเช้าmêuua cháo
오늘 아침에 보낸 피드백에 따라 내용을 수정해 주세요.
กรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăaให้hâiชัดเจนchát-jenขึ้นkêunและláeตัดส่วนdtàt sùuanที่têeซ้ำsámออกòkก่อนgònส่งsòngฉบับchà-bàpสุดท้ายsùt táai
최종본을 제출하기 전에 명확성을 위해 내용을 다듬고 중복되는 부분을 제거해 주세요.
단어 분석
+
กรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăaกรุณาปรับเนื้อหาgà-ru-naa bpràp néuua hăa내용을 수정해 주세요