よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#76901
ธน
ton

富; 財産(文語)

順位#76902
แหกาง
hɛ̌ɛ-gaang

広げて使うタイプの漁網

順位#76903
ฉุนวาบ
chǔn-wâap

一瞬かっとなる

順位#76904
แคลมป์ล็อกล้อ
klɛɛm-lɔ́k-lɔ́ɔ

タイヤロック、ホイールクランプ

順位#76905
ช่องพิเศษเช็กอิน
chɔ̂ng-pí-sèet-chék-in

優先チェックイン

順位#76906
ผ่อนกะทันหัน
pɔ̀ɔn-gà-tan-hǎn

急に緩める、急減速する

順位#76907
ห้วยธนู
hûuai-tá-nuu

フアイタヌー(地名)

順位#76908
แกลเลอรีบน
glɛɛ-ləə-rii-bon

上階のギャラリー

順位#76909
เชฟโค้ท
chéep-kóot

コックコート; シェフ用ジャケット

順位#76910
ภาพทริปญี่ปุ่น
pâap-tríp-yîi-bpùn

日本旅行の写真

順位#76911
พิพิธภัณฑ์สาธิต
pí-pít-tá-pan-sǎa-tít

実演型博物館

順位#76912
โพรงพิมพ์
proong-pim

金型キャビティ

順位#76913
ปากกาออโต้
bpàak-gaa-ɔɔ-dtôo

ノック式ペン; 自動ペン

順位#76914
สมาคมคุรุแห่งชาติ
sà-maa-kom-kú-rú-hɛ̀ng-châat

全国教員協会(タイ)

順位#76915
สถาบันคุรุศึกษา
sà-tǎa-ban-kú-rú-sʉ̀k-sǎa

教員養成機関

順位#76916
โรงเรียนคุรุประสาท
roong-riian-kú-rú-bprà-sàat

師範学校、教員養成学校(歴史的)

順位#76917
คุรุสถาบัน
kú-rú-sà-tǎa-ban

教員養成機関、教育機関(歴史的)

順位#76918
เมอร์คูเรียล
məə-kuu-riian

Mercurial(ソフトウェア)

順位#76919
ซาฟารีไดโนเสาร์
saa-faa-rii-dai-noo-sǎo

恐竜サファリ

順位#76920
วินเซอร์นอต
win-sə̂ə-nɔ̂ɔt

ウィンザーノット(ネクタイの結び方)

順位#76921
พลัสคูปอง
plát-kuu-bpɔɔng

プラスクーポン、ボーナスクーポン

順位#76922
จัดทำพอดแคสต์
jàt tam pòt-káet

ポッドキャストを制作する

順位#76923
วิศวกรรมอาศัยเลเซอร์
wít-sà-wá-gam-aa-sǎi-lee-sə̂ə

レーザー支援工学、レーザー応用工学

順位#76924
ภาคทัณฑ์โทษ
pâak-tan-tôot

譴責、正式な警告

順位#76925
จา
jaa

「จะ(〜するつもり)」の口語的な綴り

順位#76926
หลักเวนตูรี
làk-ween-dtuu-rii

ベンチュリの原理

順位#76927
ทาแฮร์ครีม
taa-hɛɛ-kriim

ヘアクリームを塗布する

順位#76928
ทำแฮร์คัลเลอร์
tam-hɛɛ-kan-lə̂ə

髪をカラーリングする、髪を染める

順位#76929
คอนเซ็ปต์แฮร์สไตลิง
kɔɔ-ná-sép-hɛɛ-dtai-ling

コンセプトヘアスタイリング

順位#76930
เทคนิคแฮร์โวลุ่ม
ték-nìk-hɛɛ-woo-lûm

ヘアボリューム技術

順位#76931
หวาดสะท้าน
wàat-sà-táan

恐怖で震え上がる、ひどく恐れる

順位#76932
วัสดุกัมมันต์
wát-sà-dù-gam-man

活物質

順位#76933
คำแซะเฉียบคม
kam-sɛ́-chìiap-kom

鋭い皮肉、辛辣な嫌味

順位#76934
บูธวิจัย
bùut-wí-jai

研究ブース、研究展示ブース

順位#76935
ทำสรุปสคริปต์
tam-sà-rùp-sɔ̌ɔ-kríp

台本を要約する、脚本の要約を作る

順位#76936
ฉะ
chà

(言葉で)激しく非難する、攻撃する

順位#76937
หูหิ้งงอ
hǔu-hîng-ngɔɔ

曲がった棚受け

順位#76938
ฐานยูคลิด
tǎan-yuu-klít

ユークリッド基底、標準基底

順位#76939
ทรีตเมนต์แบบอโรมา
trîit-meen-bɛ̀ɛp-à-roo-maa

アロマセラピートリートメント

順位#76940
แพ็กเกจทรีตเมนต์
páek-gàyt trêet-mén

トリートメントパッケージ

順位#76941
คาลิเบรตเฟรม
kaa-lí-bràyt fraym

フレームを校正する

順位#76942
อินดิโกเฟอรา
in-dì-goo-fəə-raa

コマツナギ属(植物)、藍植物

順位#76943
รีโพซาโด
rii-poo-saa-doo

レポサド・テキーラ

順位#76944
สั่นกริ่งเบา
sàn-grìng-bao

ベルをそっと鳴らす

順位#76945
อาคารบรูทัลลิสม์
aa-kaan-bruu-tan-lít

ブルータリズム建築

順位#76946
หน้าต่างคลอน
nâa-dtàang-klɔɔn

ガタガタ鳴る窓、緩んだ窓

順位#76947
เส
sěe

花飾り、花輪(詩語・古語)

順位#76948
บรุกเนอร์
brùk-nə̂ə

ブルックナー

順位#76949
แตะสัน
dtɛ̀-sǎn

縁を軽く叩く

順位#76950
หมู่สติ๊กเกอร์
mùu-sà-dtík-gə̂ə

ステッカーのセット

順位#76951
โปรโตคอลสตรีมมิง
bproh-dto-kol sà-dtreem-mîng

ストリーミングプロトコル

順位#76952
พาตินา
paa-dtì-naa

古色(経年による表面の層や光沢)

順位#76953
ลูบขม่อม
lûup-kà-mɔ̀ɔm

頭頂部を撫でる

順位#76954
ครอสทอล์ก
krɔ̂ɔt-tɔ̂ɔk

漏話、クロストーク(信号干渉)

順位#76955
ฟังก์ชันซิงก์
fang-chan-sing

同期機能(コンピューター)

順位#76956
คอนจูเกตกริยา
kon-joo-gèt grì-yaa

動詞を活用する

順位#76957
ลดเอ็กซ์
lót-ék

性的な過激さを抑える

順位#76958
จำกัดเอ็กซ์โปเชอร์
jam-gàt-ék-bpoo-chə̂ə

エクスポージャーを制限する

順位#76959
เซ็นเตอร์สุขภาพ
sen-dtə̂ə-sùk-kà-pâap

ヘルスセンター、健康センター

順位#76960
รีเวิร์สโลจิสติกส์
ree-wêrs-loh-jít-dtìk

リバースロジスティクス、静脈物流

順位#76961
โหมดอภิปราย
mòot-à-pí-bpraai

ディスカッションモード、討論モード

順位#76962
ถึงขัตติยศักดิ์
tʉ̌ng-kàt-dtì-yá-sàk

王族の身分を得た

順位#76963
ประวัติศาสตร์จินตนิมิต
bprà-wàt-dtì-sàat-jin-dtà-ní-mít

仮想歴史、改変歴史

順位#76964
ระเบียบศักดิ์สิทธิ์
rá-bìiap-sàk-sìt

神聖な秩序

順位#76965
ไอออไนซ์โมเลกุล
ai-on-nái moh-lay-gun

分子をイオン化する

順位#76966
ควอนตัมคอนไฟน์ด์
kwɔɔn-dtam-kɔɔn-fai

量子閉じ込め、量子閉じ込め状態

順位#76967
โฮโมโลจี
hoo-moo-loo-jii

相同性(共通の祖先)

順位#76968
แอมพลิฟิเคชัน
ɛɛm-plí-fí-kee-chan

増幅

順位#76969
ย้อนสังเคราะห์
yɔ́ɔn-sǎng-krɔ́

逆合成する

順位#76970
รีเวิร์สทรานสคริปเทส
ree-wə̂ət traan-sà-gríp-têt

逆転写酵素

順位#76971
โดเมนสาธารณสุข
doo-meen-sǎa-taa-rá-ná-sùk

公衆衛生の領域(分野)

順位#76972
บัฟเล็บ
bàp-lép

爪を磨く

順位#76973
บัฟแผ่น
bàp-pɛ̀n

バフパッド、研磨パッド

順位#76974
เท็กซ์เจอร์หนา
ték-jəə-naa

厚みのある質感;密度の高い質感

順位#76975
บรรยากาศทรอปิคัล
ban-yaa-gàat-trɔɔ-bpì-kan

トロピカルな雰囲気、南国気分

順位#76976
บรรจุภัณฑ์ธีมฮาวาย
ban-jù-pan-tiim-haa-waai

ハワイをテーマにしたパッケージ

順位#76977
จองแพ็กเกจบิน
jɔɔng-pɛ́k-gèet-bin

フライトパッケージを予約する

順位#76978
ฟาวลิง
faao ling

ファウリング(表面の汚れの付着・蓄積)

順位#76979
ปู่ถนอม
bpùu-tà-nɔ̌ɔm

タノムおじいさん、タノムという名の老齢の男性

順位#76980
ขบ
kòp

噛む、噛み締める

順位#76981
สค
sŏr kor

「สิงหาคม(8月)」の略語

順位#76982
ขอบโดเมน
kɔ̀ɔp-doo-meen

領域の境界(解析学・偏微分方程式)

順位#76983
เครือข่ายอาสาเกื้อกูล
krʉʉa-kàai-aa-sǎa-gʉ̂ʉa-guun

互助ボランティアネットワーク

順位#76984
ทดคูณเลข
tót-kuun-lêek

掛け算の筆算をする

順位#76985
รากพหุนาม
râak-pá-hù-naam

多項式の根

順位#76986
ทรงแช็ก
trong-chɛ́k

サックシルエット(服)

順位#76987
วัฒนธรรมนอร์ดิก
wát-tá-ná-tam-nɔɔ-dìk

北欧文化

順位#76988
เฟอร์นิเจอร์นอร์ดิก
fəə-ní-jəə-nɔɔ-dìk

北欧家具

順位#76989
แอนติพัสโต
aen-dtì-pát-dtoh

アンティパスト(イタリアの前菜・盛り合わせ)

順位#76990
ได๋ถืก
dǎi-tʉ̀ʉk

言い当てる、正解する(イーサーン方言)

順位#76991
ประเลื่อม
bprà-lʉ̂ʉam

ほのかに光る、柔らかな光沢のある

順位#76992
อัลบั้มลิมิเต็ดล็อต
al-bâm-lí-mí-dtèt-lɔ́t

限定版アルバム

順位#76993
คีย์บอร์ดเลเยอร์เสียง
kii-bɔ́ɔt-lee-yə̂ə-sǐiang

サウンドレイヤーキーボード

順位#76994
จับบิวเรต
jàp biu-rèt

ビュレットを持つ、ビュレットを扱う

順位#76995
แทรกลีลาบัลเลต์
sɛ̂ɛk-lii-laa-ban-lee

バレエの動きを取り入れる

順位#76996
เก็บชิ้นไม้
gèp-chín-máai

木片を拾う

順位#76997
บ้านสมาร์ต
bâan-sà-màat

スマートホーム、コネクテッドホーム

順位#76998
คีย์ไลต์
kii-lái

キーライト(主光源)

順位#76999
แสดงแคปซูล
sà-dɛɛng-kɛ̂ɛp-suun

カプセルを提示する

順位#77000
ปักหลักเหล็ก
bpàk-làk-lèk

鉄または鋼製の杭を地面に打ち込む