よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#77001
มัลติเซอร์วิส
man-dtì-səə-wít

マルチサービスの、複数サービス提供の

順位#77002
แชตเถียง
chɛ́t-tǐiang

チャットで言い争う

順位#77003
ทวิตยั่วยุ
tà-wít yûua yú

挑発的なツイート

順位#77004
ประจุเนกาทีฟ
bprà-jù-ná-gao-tîip

負電荷、マイナス電荷

順位#77005
ดอกมะลิขจร
dɔ̀ɔk-má-lí-kà-jɔɔn

ニンニクカズラの花

順位#77006
ศาลเจ้าขจร
sǎan-jâao-kà-jɔɔn

カジョーン廟; カジョーン神社(固有名詞)

順位#77007
ดาร์กเบลนด์
dáak-bleen

深煎りブレンド(コーヒー)

順位#77008
บลูเบอร์รี่สุก
bluu-bəə-rîi-sùk

熟したブルーベリー

順位#77009
ทรัพยากรโลจิสติกส์
sáp-pá-yaa-gon loh-jìs-dtìk

物流リソース、ロジスティクス資源

順位#77010
รักษากมล
rák-sǎa-gà-mon

清らかな心を保つ、美徳を守る

順位#77011
เปิดโฮมสตูดิโอ
bpə̀ət-hoom-sà-dtuu-dì-oo

ホームスタジオを開設する

順位#77012
ลงสปูล
long-sà-bpuun

スプールやリールに巻き付ける

順位#77013
บนสปูล
bon-sà-bpuun

スプール上の、スプールに巻かれた

順位#77014
ไดโอดซีนเนอร์
dai-òot-siin-nə̂ə

ツェナーダイオード

順位#77015
ไดโอดช็อตกี
dai-òot-chɔ́t-gii

ショットキーダイオード

順位#77016
ห้วยหนองโดย
hûuai-nɔ̌ɔng-dooi

フアイノンドイ(地名)

順位#77017
จองคอร์ทแบดมินตัน
jɔɔng-kɔ́ɔt-bɛ̀ɛt-min-dtan

バドミントンコートを予約する

順位#77018
โพรงออร์บิทัล
proong-ɔɔ-bì-tan

眼窩(がんか)、眼窩腔

順位#77019
วิเคราะห์ปรมัตถธรรม
wí-krɔ́-bpɔɔ-rá-mát-tà-tam

究極の真理(勝義法)を分析する

順位#77020
คัดลอกปิฎก
kát-lɔ̂ɔk-bpì-dòk

三蔵を書き写す、写経する

順位#77021
คอนฟิกไฟร์วอลล์
kɔɔn-fík-fai-wɔɔn

ファイアウォールを設定する

順位#77022
เฮากะฮอดบ้าน
hao-gà-hɔ̂ɔt-bâan

家に着いた、帰宅した(イーサーン/ラオス方言)

順位#77023
เฮาสิฮอด
hao-sì-hɔ̂ɔt

私たちは到着する、着く(イーサーン語/ラオス語)

順位#77024
นู
nuu

私;あなた(親しみを込めて)

順位#77025
ฮานุกคาห์
haa-núk-kaa

ハヌカ(ユダヤ教の光の祭り)

順位#77026
คาเฟ่ริมปิง
kaa-fêe-rim-bping

ピン川沿いのカフェ

順位#77027
ตั้งพรตงดเนื้อ
dtâng-prót-ngót-nʉ́ʉa

肉食を絶つ誓いを立てる

順位#77028
ฮู้จักฮีตคอง
hûu-jàk hîit kong

伝統的慣習を知る(イサーン方言)

順位#77029
คอร์สอภิธรรม
kɔ́ɔt-à-pí-tam

アビダンマ講座

順位#77030
ถนนคาราคาซัง
tà-nǒn-kaa-raa-kaa-sang

未完成の道路

順位#77031
ไดเรกต์ซัม
dai-réek-sam

直和(数学)

順位#77032
โอนเอนซ้าย
oon-een-sáai

左に傾く、左寄りになる

順位#77033
ป็อปละติน
bpɔ́p-lá-dtin

ラテンポップ

順位#77034
ชุมชนละตินอเมริกา
chum-chon-lá-dtin-à-mee-rí-gaa

ラテンアメリカ人コミュニティ

順位#77035
ยึดสมาน
yʉ́t-sà-mǎan

しっかりと縛る、固定する

順位#77036
เลียบธารา
lîiap-taa-raa

小川に沿って進む

順位#77037
บรอนสเต็ด
brɔɔn-sà-dtèt

ブレンステッドの(理論・人物に関する)

順位#77038
ขัดเฟดขอบ
kàt-fêet-kɔ̀ɔp

縁を削って色褪せさせる

順位#77039
ทฤษฎีออร์บิทัลโมเลกุล
trít-sà-dii-ɔɔ-bì-tan-moo-lee-gun

分子軌道法、MO理論

順位#77040
เว้าซั่น
wáo-sân

そのように言う、そんな話し方をする(イーサーン語/ラオス語)

順位#77041
เฮ็ดซั่น
hét-sân

そのようにする(イーサーン/ラオス方言)

順位#77042
งานบุญบ้านเฮา
ngaan-bun-bâan-hao

私たちの村のタンブン(功徳を積む行事)[イーサーン]

順位#77043
โหนดคลัง
nòot-klang

倉庫ノード(物流)

順位#77044
อัปเกรดเซิร์ฟเวอร์
àp-grèet-sə́əp-wə̂ə

サーバーをアップグレードする

順位#77045
ประชุมโหวตรับระเบียบ
bprà-chum-wòot-ráp-rá-bìiap

規則採択のための決議会議を開く

順位#77046
งม
ngom

手探りで探す

順位#77047
เตรียมพร็อพรูป
dtriiam-prɔ́p-rûup

撮影用の小道具を準備する

順位#77048
ชิมเอสเปรสโซช็อต
chim-èet-bprèet-soo-chɔ́t

エスプレッソショットを試飲する

順位#77049
คอมโบแจ๊ส
kɔm-boo-jɛ́ɛt

ジャズコンボ、小編成のジャズバンド

順位#77050
เช็กสปริง
chék-sà-bpring

スプリングを点検する

順位#77051
เตาบิวต์อิน
dtao-bíu-in

ビルトインコンロ

順位#77052
ตะไบประตู
dtà-bai-bprà-dtuu

ドアにやすりをかける、ドアを削る

順位#77053
ธูปอวล
tûup-uuan

辺りに漂う線香の煙や香り

順位#77054
หม้อซิลิโคนอบ
mɔ̂ɔ-sí-lí-koon-òp

シリコン製のベーキングポットまたは型

順位#77055
ชามัสคัตเชฟเบลนด์
chaa-mát-sà-kát-chêep-bleen

マスカット・シェフ・ブレンド・ティー

順位#77056
โรดแมปอินทิเกรชัน
rôht-mâep in-tí-gray-chân

統合ロードマップ

順位#77057
แก้วกาแฟปลอม
gɛ̂ɛo-gaa-fɛɛ-bplɔɔm

偽物のコーヒーカップ、小道具のカップ

順位#77058
สเปกโตรแกรม
sà-bpéek-dtroo-grɛɛm

スペクトログラム

順位#77059
ทูเลเยอร์
tuu-lee-yə̂ə

ツーレイヤー、2層の(借用語・非公式)

順位#77060
ทูโมดัล
tuu-moo-dan

バイモーダル(二峰性の、二元的な)

順位#77061
เทวนาง
tee-wá-naang

天女、アプサラス

順位#77062
หลักสูตรไบโอเทค
làk-sùut-bai-oo-ték

バイオテクノロジーの課程・講座

順位#77063
หุ
hù

ふふ、へへ、軽い笑い

順位#77064
แม็กพาวช์
mɛ́k-paao

マガジンポーチ

順位#77065
พระราชกกุธภัณฑ์
prá-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

レガリア、王権の象徴(タイ)

順位#77066
เอ็กซ์โปเชอร์เล็กน้อย
ék-bpoo-chəə-lék-nɔ́ɔi

わずかな露出

順位#77067
โมเสกเม็ดจิ๋ว
moo-sèek-mét-jǐu

マイクロモザイク

順位#77068
เสาโดริก
sǎo-doo-rík

ドーリア式の円柱

順位#77069
สำเนียงโดริก
sǎm-niiang-doo-rík

ドーリック方言(スコットランド)

順位#77070
เทคนิคบาลายาจ
ték-ník-baa-laa-yâat

バレイヤージュの手法(ヘアカラー)

順位#77071
ดนตรีตีขิม
don-dtrii-dtii-kǐm

キム(タイの打弦楽器)の音楽

順位#77072
เชฟนึ่งติ่มซำ
chéep-nʉ̂ng-dtìm-sam

点心の蒸し担当シェフ

順位#77073
ฝีเข็มเนียน
fǐi-kěm-niian

きれいで均一な縫い目

順位#77074
แทรกคัตอะเวย์
trɛ̂ɛk-kát-à-wee

カットアウェイ・ショットを挿入する(映画/テレビ)

順位#77075
แยมคัสตาร์ดมะพร้าวไข่
yɛɛm-kát-dtáat-má-práao-kài

ココナッツエッグジャム、カヤジャム

順位#77076
เนื้อคัสตาร์ดมะพร้าว
nʉ́ʉa-kát-dtáat-má-práao

ココナッツカスタード;ココナッツカスタード部分

順位#77077
แยมคัสตาร์ดมะพร้าว
yɛɛm-kát-dtáat-má-práao

ココナッツカスタードジャム

順位#77078
หลงใหลหัตถศิลป์
lǒng-lǎi-hàt-tà-sǐn

手工芸に情熱を持つ

順位#77079
พัฒนาหัตถศิลป์
pát-tá-naa-hàt-tà-sǐn

手工芸品を発展させること

順位#77080
คัปปลิงสึกหรอ
káp-bpling-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

カップリングが摩耗している;摩耗する

順位#77081
ดุลเครือข่ายโลจิสติกส์
dun kreuua-kàai lóh-jít-dtìk

物流ネットワークの均衡

順位#77082
บันเดิลคอร์ส
ban-dəən-kɔ́ɔt

コースバンドル、セット講座

順位#77083
พาร์แคน
paa-kɛɛn

パーライト(舞台照明)

順位#77084
ลี
lii

リー(固有名詞)

順位#77085
ท่าเจ็ตเต้
tâa-jèt-dtêe

ジュテ(バレエの跳躍)

順位#77086
อองเดออร์
ong-doe-o

アン・ドゥオール;外旋(バレエ)

順位#77087
อาดาจิโอ
aa-daa-jì-oo

アダージョ(音楽のテンポ)

順位#77088
พอร์เดอบราส
pɔɔ-dəə-bràat

ポール・ド・ブラ(バレエ)

順位#77089
เทคนิคบัลเลต์
ték-nìk-ban-lee

バレエのテクニック

順位#77090
ฉันทวรรค
chǎn-tá-wák

韻脚(作詩法)

順位#77091
พกไขควงแฉก
pók-kǎi-kuuang-chɛ̀ɛk

プラスドライバーを持ち歩く

順位#77092
แยกไขควงแฉก
yɛ̂ɛk-kǎi-kuuang-chɛ̀ɛk

プラスドライバーを分ける

順位#77093
นิราศเปรียบเปรย
ní-râat-bprìiap-bprəəi

比喩表現を用いたニラート詩

順位#77094
พีพีเอ็มต่ำ
pii-pii-em-dtàm

低ppm(低い百万分率)

順位#77095
สันภูผา
sǎn-puu-pǎa

尾根、稜線

順位#77096
ครูกริม
kruu-grim

クルー・グリム(伝統文学の登場人物名)

順位#77097
ปริภูมิยูคลิด
bpà-rí-puum-yuu-klít

ユークリッド空間(R^n)

順位#77098
ทิชชูสเปซิฟิก
tít-choo sà-bpee-sí-fík

組織特異的(生物学)

順位#77099
พรอโมเตอร์
proh-moh-dtêr

プロモーター(イベント・マーケティング)

順位#77100
หลั่งอะดรีนาลีนทันที
làng-à-drii-naa-liin-tan-tii

すぐにアドレナリンを分泌する