よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#70201
สเตียริก
sɔ̌ɔ-dtiia-rík

ステアリン酸の、ステアリン酸に関連する

順位#70202
บักหุ่งมา
bàk-hùng-maa

パパイヤが来た、パパイヤが届いた(イサーン方言)

順位#70203
บักก้วย
bàk-gûuai

バナナ(イーサーン語・ラオス語の方言)

順位#70204
เฟรมลาย
freem-laai

模様入りのフレーム、装飾フレーム

順位#70205
ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
sɔ́ɔp-wɛɛ-oo-peen-sɔ́ɔt

オープンソースソフトウェア

順位#70206
โคเดก
koo-dèek

コーデック(デジタルメディア用)

順位#70207
ตีความสไตล์
dtii-kwaam-sà-dtai

様式を解釈する

順位#70208
โลดทะยาน
lôot-tá-yaan

跳ぶ、跳ねる、勢いよく前に飛び出す

順位#70209
ฮัมบักเกอร์
ham-bàk-gə̂ə

ハムバッカー(ギターのピックアップ)

順位#70210
กวัดแกว่งไม้
gwàt-gwɛ̀ɛng-máai

棒を振り回す、棒を振る

順位#70211
ที่ว่าการอำเภอเมืองหนองคาย
tîi-wâa-gaan-am-pəə-mʉʉang-nɔ̌ɔng-kaai

ムアンノンカーイ郡役所

順位#70212
การผนวช
gaan-pà-nùuat

出家・得度(王族に用いる表現)

順位#70213
วาซาบิเทียม
waa-saa-bì-tiiam

代用わさび、人工わさび

順位#70214
คิงไซซ์
king-sai

キングサイズの、特大の

順位#70215
ซอดาเกาะห์
sɔɔ-daa-gɔ̀

サダカ(自発的な喜捨)

順位#70216
ทีมสตาร์ต
tiim-sà-dtàat

先発メンバー、スタメン

順位#70217
จกล้วง
jòk-lúuang

スリをする、すり取る

順位#70218
ดนตรีเร็กเก้
don-dtrii-rék-gêe

レゲエ音楽

順位#70219
วาล์วประปา
waao-bprà-bpaa

水道バルブ、止水栓

順位#70220
เว็บกิมหยง
wép-gim-yǒng

キムヨンウェブ(タイのウェブフォーラム・マーケットプレイス)

順位#70221
แต่ละเซกเมนต์
dtɛ̀ɛ-lá-sêek-meen

各セグメント

順位#70222
ประกอบวิทยุ
bprà-gɔ̀ɔp-wít-tá-yú

ラジオを組み立てる

順位#70223
สเติร์นเบิร์ก
sà-dtəən-bə̀ək

スタンバーグ(姓)

順位#70224
เครือข่ายคลอง
krʉʉa-kàai-klɔɔng

運河網

順位#70225
เมืองลินคอล์น
mʉʉang-lin-kɔɔn

リンカーン市(地名)

順位#70226
ประดิษฐ์พาน
bprà-dìt-paan

儀式用の盆(パーン)を作る

順位#70227
เซิร์ฟยุโรป
sə́əp-yú-rôop

ヨーロッパサーバー

順位#70228
จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี
jɔɔm-pon-jâao-prá-yaa-sù-rá-sàk-mon-dtrii

チャオプラヤー・スラサックモントリー元帥(タイの歴史上の人物)

順位#70229
หน่วยเดซิเบล
nùuai-dee-sí-blee

デシベル(単位)、dB

順位#70230
แกลเลอรีศิลปะ
glɛɛ-ləə-rii-sǐn-lá-bpà

アートギャラリー、美術館

順位#70231
ในวงการสตาร์ทอัพ
nai-wong-gaan-sà-dtàat-àp

スタートアップ業界で、スタートアップ界隈で

順位#70232
กรีฑาสี
grii-taa-sǐi

学校の運動会、色別対抗体育祭

順位#70233
รัฐฮาลิสโก
rát haa-lít-goh

ハリスコ州(メキシコ)

順位#70234
ฝั่งคานางาวะ
fàng-kaa-naa-ngaa-wá

神奈川の海岸(日本)

順位#70235
เก็บบัฟ
gèp-bàp

バフを獲得する(ゲーム用語)

順位#70236
จีเซเว่น
jii-see-wên

G7(主要7カ国)

順位#70237
พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษ
prá-pút-tá-má-hăa-ná-wá-min-tá-rá-sàak-gà-yá-mú-nee-sĕe-wí-sàyt

タイの巨大仏の公式な尊称(略称)

順位#70238
คอนเทนต์ดิจิทัล
kɔɔn-teen-dì-jì-tâl

デジタルコンテンツ、デジタル形式のメディア

順位#70239
เฮอริเคนแคทรีนา
həə-rí-keen-kɛɛ-sii-naa

ハリケーン・カトリーナ(2005年)

順位#70240
คำสาบานรัก
kam-sǎa-baan-rák

愛の誓い

順位#70241
พระกัณฐ์
prá-gan

首、喉(王族・神仏に対する敬語)

順位#70242
นักเคมีอินทรีย์
nák-kee-mii-in-sii

有機化学者

順位#70243
มาสคาร์โปเน่
mâat-kaa-bpoo-nêe

マスカルポーネ、イタリアのフレッシュクリームチーズ

順位#70244
ซ่อยกัน
sɔ̂ɔi-gan

助け合う、協力する(イーサーン語/タイ東北部の方言)

順位#70245
พาราเมตริก
paa-raa-méet-dtrì

パラメトリック、パラメータによって定義される

順位#70246
การสั่นตอบสนอง
gaan-sàn-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

振動フィードバック;振動応答

順位#70247
สัญญาฟอร์เวิร์ด
sǎn-yaa-fɔɔ-wə̂ət

先渡契約(店頭デリバティブ)

順位#70248
ออเรลิอุส
ɔɔ-ree-lí-ùt

アウレリウス(ローマの族名・家族名)

順位#70249
ต้นกำยาน
dtôn-gam-yaan

アンソクコウノキ

順位#70250
แบรนด์รักษ์โลก
brɛɛn-rák-lôok

環境配慮型ブランド、エコブランド

順位#70251
จุ้มหัว
jûm-hǔua

(液体に)頭を突っ込む・沈める

順位#70252
นักแสดงผาดโผน
nák-sà-dɛɛng-pàat-pǒon

スタントパフォーマー

順位#70253
สเกตบอร์ดไฟฟ้า
sà-géet-bɔ́ɔt-fai-fáa

電動スケートボード

順位#70254
พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษชัยชาญ
prá-pút-tá-má-hăa-ná-wá-min-tá-rá-sàak-gà-yá-mú-nee-sĕe-wí-sèt-chai-chaan

ワット・ムアンの大仏の正式名称

順位#70255
ขบวนรถบรรเทาทุกข์
kà-buuan-rót-ban-tao-túk

救援車列

順位#70256
ความเยื้องศูนย์
kwaam-yʉ́ʉang-sǔun

偏心、芯ずれ(工学)

順位#70257
ผิดทีผิดเวลา
pìt-tii-pìt-wee-laa

タイミングの悪い、場違いな

順位#70258
การขึ้นระวาง
gaan-kʉ̂n-rá-waang

就役

順位#70259
ผ้าหนังเทียม
pâa-nǎng-tiiam

合成皮革、フェイクレザー

順位#70260
นักเล่นเรือใบ
nák-lên-rʉʉa-bai

ヨット乗り、セーラー

順位#70261
ช่องใบพัด
chɔ̂ng-bai-pát

翼間流路

順位#70262
แกรฟีน
grɛɛ-fiin

グラフェン

順位#70263
สายโคแอกเชียล
sǎai-koo-ɛ̀ɛk-chiian

同軸ケーブル

順位#70264
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าฯ
sŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâo

マハー・チャクリー・シリントーン王女の王室称号

順位#70265
มิ่งมหามงคล
mîng-má-hǎa-mong-kon

大いなる吉兆; この上ない吉祥

順位#70266
ปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต
bpà-rin-yaa-ní-dtì-sàat-dùt-sà-dii-ban-dìt

法学博士号

順位#70267
ก้อนหินแกรนิต
gɔ̂ɔn-hǐn-grɛɛ-nít

花崗岩の塊

順位#70268
ความเกรียวกราว
kwaam-griiao-graao

大騒ぎ、騒動、センセーション

順位#70269
สไลด์นำเสนองาน
sà-lai-nam-sà-nə̌ə-ngaan

プレゼンテーション用スライド

順位#70270
โลงผีแมน
loong-pǐi-mɛɛn

先史時代の丸太の棺

順位#70271
ฟาร์มอัจฉริยะ
faam-àt-chà-rí-yá

スマートファーム

順位#70272
พิพิธภัณฑ์ผ้าฯ
pí-pít-tá-pan pâa

クイーンシリキット王妃テキスタイル博物館の略称

順位#70273
คนทำซับไตเติ้ล
kon-tam-sáp-dtai-dtə̂ən

字幕作成者、字幕翻訳者

順位#70274
วัลลิส
wan-lít

ウォリス(名前)

順位#70275
ความเป็นอัตวิสัย
kwaam-bpen-àt-dtà-wí-sǎi

主観性

順位#70276
วัตถุตัวอย่าง
wát-tù-dtuua-yàang

標本、サンプル

順位#70277
โอเวอร์ไรด์
oo-wəə-rai

覆す、オーバーライドする

順位#70278
ประเทศซานมารีโน
bprà-têet-saan-maa-rii-noo

サンマリノ

順位#70279
บทนางสีดา
bòt-naang-sǐi-daa

シータの役

順位#70280
ใบเรือสุริยะ
bai-rʉʉa-sù-rí-yá

ソーラーセイル、太陽帆

順位#70281
เบี้ยคว่ำ
bîia-kwâm

タイ将棋の成っていない歩

順位#70282
นักคติชนวิทยา
nák ká-dtì-chon-wít-tá-yaa

民俗学者

順位#70283
ไวโอลินคอนแชร์โต
wai-oo-lin-kɔɔn-chɛɛ-dtoo

バイオリン協奏曲

順位#70284
มีดทาเนย
mîit-taa-nəəi

バターナイフ

順位#70285
ตั๊กแตนปาทังกา
dták-dtaen bpaa-tang-gaa

ボンベイローカスト

順位#70286
แพลนการตลาด
plɛɛn-gaan-dtà-làat

マーケティングプラン

順位#70287
งานรับประกาศนียบัตร
ngaan-ráp-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt

証書授与イベント、卒業イベント

順位#70288
ยาถม
yaa-tǒm

黒色象嵌用合金(ニエロ)

順位#70289
ข้าวผัดกะเพราหมูกรอบ
kâao-pàt-gà-prao-mǔu-grɔ̀ɔp

クリスピー豚肉とホーリーバジルの炒めご飯

順位#70290
การนั่งดูดาว
gaan-nâng-duu-daao

座って星を眺めること

順位#70291
กู้ขวัญ
gûu-kwǎn

士気を回復させる、元気づける

順位#70292
เซบิเช่
see-bì-chêe

セビーチェ(料理)

順位#70293
เซอร์วิสเซนเตอร์
səə-wít-seen-dtə̂ə

サービスセンター

順位#70294
หลั่งอะดรีนาลิน
làng-à-drii-naa-lin

アドレナリンを分泌する、アドレナリンが出る

順位#70295
คาร์บอนนาโนทิวบ์
kaa-bɔɔn-naa-noo-tiu

カーボンナノチューブ

順位#70296
แธรชเมทัล
trâet may-tán

スラッシュメタル

順位#70297
สโลว์หน่อย
sà-lǒo-nɔ̀i

少しスピードを落とす

順位#70298
โคกดิน
kôok-din

土の山、小丘

順位#70299
มาเนต์
maa-nee

マネ(画家)

順位#70300
รีแอ็กชัน
rii-ɛ̀k-chân

反応、リアクション