よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#67301
โหมดสุภาพ
mòot-sù-pâap

丁寧モード;丁寧な接し方

順位#67302
สเปกบ้าน
sà-bpéek-bâan

住宅の仕様、家のスペック

順位#67303
แอมโมเนียมไบคาร์บอเนต
ɛɛm-moo-niiam-bai-kaa-bɔɔ-nèet

炭酸水素アンモニウム(NH4HCO3)

順位#67304
พิธีสารท
pí-tii-sàat

サートの儀式

順位#67305
เรียกรัชกาล
rîiak-rát-chá-gaan

代数や称号で治世を呼ぶこと

順位#67306
สารบรรณอิเล็กทรอนิกส์
sǎa-rá-ban-ì-lék-trɔɔ-nìk

電子公文書・記録管理

順位#67307
นักแคสต์
nák-kɛ́ɛt

ゲーム実況者;ゲームキャスター

順位#67308
หมวดเมนู
mùuat-mee-nuu

メニューのカテゴリー、セクション

順位#67309
แม่พิมพ์ไม้
mɛ̂ɛ-pim-máai

木型、木製テンプレート、木版

順位#67310
อัปเดตไดรเวอร์การ์ดจอ
àp-dèet-drai-wə̂ə-gáat-jɔɔ

グラフィックスドライバを更新する

順位#67311
อิงสเกล
ing-sà-geen

尺度に基づく;尺度を基準にする

順位#67312
เฝื่อนฝาด
fʉ̀ʉan-fàat

渋い、渋みのある

順位#67313
ฮัมเมโลดี้
ham-mee-loo-dîi

鼻歌を歌う、ハミングする

順位#67314
จับทุเรียน
jàp-tú-riian

ドリアンを手で持つ、触る

順位#67315
ปรับแต่งเมนู
bpràp-dtɛ̀ng-mee-nuu

メニューをカスタマイズする(UI・設定)

順位#67316
ขัดหินอ่อน
kàt-hǐn-ɔ̀ɔn

大理石を磨く

順位#67317
สนธิสัญญาไมตรี
sǒn-tí-sǎn-yaa-mai-dtrii

友好条約

順位#67318
ตรวจสอบใจ
dtrùuat-sɔ̀ɔp-jai

自分の心と向き合う、内省する

順位#67319
สายท้าย
sǎai-táai

船尾索、ともづな

順位#67320
อาศัยสมการ
aa-săi sŏm-gaan

方程式を用いる、方程式に基づく

順位#67321
ลบหลู่สถานที่
lóp-lùu-sà-tǎan-tîi

場所を冒涜する、不敬に扱う

順位#67322
พระราชสถานะ
prá râat-chá-sà-tăa-ná

王族としての地位、身分

順位#67323
แทะเฟอร์นิเจอร์
tɛ́-fəə-ní-jə̂ə

家具をかじる

順位#67324
นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต
ní-dtì-sàat-dùt-sà-dii-ban-dìt

法学博士(学位)

順位#67325
ฮิโกโบชิ
hí-goo-boo-chí

彦星(日本の伝説に登場する牛飼い)

順位#67326
กูบช้าง
gùup-cháang

屋根付きの象かご

順位#67327
ฮอดไส
hɔ̂ɔt-sǎi

どこまで着いたか;どこまで進んだか(イサーン語)

順位#67328
กลุ่มโมเลกุล
glùm-moo-lee-gun

分子群、分子クラスター

順位#67329
ไทมีน
tai-miin

チミン(T)

順位#67330
บู๊ตหนัง
búut-nǎng

レザーブーツ

順位#67331
คัสตาร์ดคาราเมล
kát-dtáat-kaa-raa-meen

キャラメルカスタード、カスタードプリン、クレーム・カラメル

順位#67332
ใจ๋แต๊
jǎi-dtɛ́ɛ

誠実な、純粋な、真心のこもった(北部タイ方言)

順位#67333
โรงพิมพ์ธรรม
roong-pim-tam

仏教書の印刷所

順位#67334
เมืองไทยใจดี
mʉʉang-tai-jai-dii

親切なタイ、タイは親切

順位#67335
สียะตรา
sǐi-yá-dtraa

式典の行列、パレード

順位#67336
สุคนธบำบัด
sù-kon-tá-bam-bàt

アロマテラピー(芳香療法)

順位#67337
เหยาชิงถง
yǎo-ching-tǒng

姚星彤(ヤオ・シントン、中国の名前)

順位#67338
รสชาติดีเลิศ
rót-châat-dii-lə̂ət

素晴らしい味、極上の美味しさ

順位#67339
รินเทียน
rin-tiian

溶けた蝋を注ぐ

順位#67340
ฟลายชีทคลุม
flaai-chîit-klum

カバー用フライシート、保護用タープ

順位#67341
อัลเทอร์เนทีฟร็อก
an-təə-nee-tii-frɔ́k

オルタナティヴ・ロック(音楽)

順位#67342
หื้อเฮา
hʉ́ʉ-hao

私(たち)に[何か]をくれる、私(たち)のために(北タイ語)

順位#67343
ทอยกอง
tɔɔi-gɔɔng

伝統的な硬貨投げ遊び

順位#67344
พระนามแฝง
prá-naam-fɛ̌ɛng

王族の偽名、ペンネーム

順位#67345
อิเล็กตรอนวงนอกสุด
ì-lék-dtrɔɔn-wong-nɔ̂ɔk-sùt

最外殻電子、価電子

順位#67346
ต้นพร้าว
dtôn-práao

ココナッツの木、ココヤシ

順位#67347
เฟอร์ริก
fəə-rík

第二鉄、鉄(III)

順位#67348
ทริปซิน
tríp-sin

トリプシン(セリンプロテアーゼ)

順位#67349
เป็นท่าว่า
bpen-tâa-wâa

〜しそうだ、〜のように見える

順位#67350
ชาวสปาร์ตา
chaao-sà-bpaa-dtaa

スパルタ人(スパルタ出身の人物)

順位#67351
ขดลวดปฐมภูมิ
kòt-lûuat-bpà-tǒm-má-puum

一次コイル(変圧器の)

順位#67352
การทำเล็บเจล
gaan-tam-lép-jeen

ジェルネイル、ジェルネイルの施術

順位#67353
ธาตุฮีเลียม
tâat-hii-liiam

ヘリウム(He)、希ガス

順位#67354
ภาพพิมพ์แกะไม้
pâap-pim-gɛ̀-máai

木版画

順位#67355
ลิมิเต็ดเอดิชัน
lí-mí-dtèt-ee-dì-chan

限定版(の製品)

順位#67356
แหล่งน้ำซับ
lɛ̀ng-náam-sáp

湧水、湧泉、伏流水の湧出地

順位#67357
กัลยาณิวัฒนาฯ
gan-là-yaa-ní-wát-thà-naa

ガラヤニ・ヴァダナ王女(略記)

順位#67358
มาร์เกรเธอ
maa-gree-təə

マルグレーテ(女性名)

順位#67359
ปีสุริยคติ
bpii-sù-rí-yá-ká-dtì

太陽暦の年

順位#67360
เตะตัดล่าง
dtè-dtàt-lâang

ローキックを放つ

順位#67361
เดเนบ
dee-nêep

デネブ(はくちょう座の恒星)

順位#67362
ทำแบรนดิ้ง
tam-brɛɛn-dîng

ブランドを構築する;ブランディングを行う

順位#67363
พิทักษ์สิทธิสัตว์
pí-ták-sìt-tí-sàt

動物の権利を保護する; 動物の権利を擁護する

順位#67364
มาตราชั่งตวงวัด
mâat-dtraa-châng-dtuuang-wát

度量衡制度、度量衡

順位#67365
พระราชพิธีศพ
prá-râat-chá-pí-tii-sòp

王室の葬儀

順位#67366
ทฤษฎีพหุปัญญา
trít-sà-dii-pá-hù-bpan-yaa

多重知能理論

順位#67367
วิวัฒนาการชาติพันธุ์
wí-wát-tá-naa-gaan-châat-dtì-pan

民族形成

順位#67368
ผู้กำกับเสียง
pûu-gam-gàp-sǐiang

音響監督、オーディオディレクター

順位#67369
ปฏิทินโบราณ
bpà-dtì-tin-boo-raan

古代暦、伝統暦

順位#67370
รังสีเอกซเรย์
rang-sĕe ék-sà-ray

X線、エックス線

順位#67371
ทำท่าอวด
tam-tâa-ùuat

見栄を張る、気取る

順位#67372
ออกหมัดสวน
ɔ̀ɔk-màt-sǔuan

カウンターパンチを打つ

順位#67373
ไผๆ
păi păi

だれでも、みんな

順位#67374
ทิศทางดนตรี
tít-taang-don-dtrii

音楽の方向性

順位#67375
ผิวแสบร้อน
pǐu-sɛ̌ɛ-brɔ̂ɔn

熱くひりつく皮膚

順位#67376
จุดเข้าถึง
jùt-kâo-tʉ̌ng

アクセスポイント、接続拠点

順位#67377
การโจรกรรมทรัพย์สิน
gaan-joo-rá-gam-sáp-sǐn

財産の窃盗、窃盗罪

順位#67378
การคิดฝัน
gaan-kít-fǎn

空想、夢想

順位#67379
หน้าจอแอลซีดี
nâa-jɔɔ-ɛɛn-sii-dii

液晶画面

順位#67380
ทงคตสึราเมง
ton-kòt-sù raa-meng

豚骨ラーメン

順位#67381
คำเตือนภัย
kam-dtʉʉan-pai

警告、警報

順位#67382
การเพ้นท์หน้า
gaan-péen-nâa

フェイスペインティング

順位#67383
บุญเดือนสี่
bun-dʉʉan-sìi

4月の祭り

順位#67384
ถาดเครื่องดื่ม
tàat-krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm

ドリンクトレイ

順位#67385
ชาร์ดอนเนย์
chaa-dɔɔn-nee

シャルドネ

順位#67386
การแข่งเรือใบ
gaan-kɛ̀ng-rʉʉa-bai

ヨットレース、レガッタ

順位#67387
เครื่องขันหมาก
krʉ̂ʉang-kǎn-màak

伝統的な結婚式の供物

順位#67388
กรุงแอดดิสอาบาบา
grung-ɛ̀ɛt-dìt-aa-baa-baa

アディスアベバ

順位#67389
เจ้าแม่คอนเทนต์
jâao-mɛ̂ɛ-kɔɔn-teen

コンテンツの女王、有力な女性コンテンツクリエイター

順位#67390
สามเซนต์
sǎam-seen

3セント

順位#67391
บอสโลก
bɔ́ɔt-lôok

ワールドボス(ゲーム)

順位#67392
สตูดิโออนิเมชั่น
sà-dtuu-dì-oo-à-nì-mee-chân

アニメーションスタジオ

順位#67393
ปากั๋น
bpaa-gǎn

一緒に; お互いに

順位#67394
จุดตรึง
jùt-dtrʉng

固定点、アンカーポイント

順位#67395
แก้ทิศทาง
gɛ̂ɛ-tít-taang

進路を変更する、方向を修正する

順位#67396
เว็บพอร์ทัล
wép-pɔɔ-tan

ウェブポータル

順位#67397
สุธาโภชน์
sù-taa-pôot

神々の食べ物、非常に美味しい食べ物

順位#67398
นักเจาะระบบ
nák-jɔ̀-rá-bòp

ハッカー

順位#67399
โฟมบอร์ด
foom-bɔ́ɔt

フォームボード

順位#67400
เซลล์สุริยะ
seel-sù-rí-yá

太陽電池