นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต(ní-dtì-sàat-dùt-sà-dee-ban-dìt)
意味
1名詞C1
法学博士（学位）
法学における最高位の学位。法学博士（例：Doctor of Laws, LL.D.、またはDoctor of Juridical Science, S.J.D.）。
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr進学する、勉学を続けるปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตbpà-rin-yaa ní-dtì-sàat dùt-sà-dee ban-dìtปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตbpà-rin-yaa ní-dtì-sàat dùt-sà-dee ban-dìt法学博士号ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国の、海外の2外国、海外3海外へ行く、海外で暮らす
兄は海外で法学博士号を取得することを計画しています。
2名詞C1
法学博士（人）
法学の博士号を保持している人。
例文
อาจารย์ที่ปรึกษาaa-jaan têe bprèuk-săaอาจารย์ที่ปรึกษาaa-jaan têe bprèuk-săa指導教員、アドバイザーของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตní-dtì-sàat-dùt-sà-dee-ban-dìtนิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตní-dtì-sàat-dùt-sà-dee-ban-dìt1法学博士（学位）2法学博士（人）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang有名な、著名なในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国の、海外の2外国、海外3海外へ行く、海外で暮らす
私の指導教官は、海外の有名な大学の法学博士号を持っています。