คำเตือนภัย

kam dteuuan pai

意味

1名詞B1

警告、警報

潜在的な危険、災害、または危害についての警告や警報。

例文

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1メッセージ、テキスト2記述、内容ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するคำเตือนภัยkam dteuuan paiคำเตือนภัยkam dteuuan pai警告、警報เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水、冠水2水浸しになる、冠水する3（比喩）圧倒される、忙殺される
私の携帯電話に、洪水警報のテキストメッセージが届きました。

単語の分解

คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞意味を持つ言語の単一単位。単語、または専門用語。パート 1
+
เตือนภัยdteuuan paiเตือนภัยdteuuan pai1危険を警告する、警報を発令する2警告、警報（危険についての）潜在的または差し迫った危険、リスク、または脅威に対する警告や警報を発すること（多くの場合、公衆に対して公式に行われる）パート 2
คำเตือนภัยkam dteuuan paiคำเตือนภัยkam dteuuan pai警告、警報