よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#61801
หม้อหิน
mɔ̂ɔ-hǐn

石鍋

順位#61802
ข้าวสุนัข
kâao-sù-nák

米をベースにしたドッグフード、犬用のご飯

順位#61803
ทับทิมจันทร์
táp-tim-jan

タイ人の名前、「ルビーの月」

順位#61804
แยกไร
yɛ̂ɛk-rai

どの交差点?、何の交差点?(カジュアル)

順位#61805
คอมโพสต์
kɔm-póot

堆肥、コンポスト

順位#61806
ลืมคูณ
lʉʉm-kuun

掛け算を忘れる、掛け忘れる

順位#61807
กราฟิกดีไซเนอร์
graa-fìk-dii-sai-nə̂ə

グラフィックデザイナー

順位#61808
พระอัคนี
prá-àk-ká-nii

ヒンドゥー教の火の神アグニ

順位#61809
เมืองบาธ
mʉʉang-bàat

バース(イギリスの都市)

順位#61810
ทฤษฎีกราฟ
trít-sà-dii-gráap

グラフ理論

順位#61811
ตีฟาล์ว
dtii-faao

ファウルを打つ

順位#61812
เรนเดอร์วิดีโอ
reen-də̂ə-wí-dii-oo

動画をレンダリングする

順位#61813
โครงจักรยาน
kroong-jàk-grà-yaan

自転車のフレーム

順位#61814
พระยาอุปกิตศิลปสาร
prá-yaa-ù-bpà-gìt-sǐn-lá-bpà-sǎan

プラヤー・ウパキットシラパサーン(著名なタイの学者)

順位#61815
ทำเวอร์ชัน
tam-wəə-chân

バージョンを作成する、改編する、カバーする

順位#61816
วอปเปอร์
wóp-bpêr

ワッパー(バーガーキングの大型ハンバーガー)

順位#61817
กลุ่มท็อปโฟร์
glùm-tɔ́p-foo

トップ4グループ(一般的なランキング)

順位#61818
บทสดุดี
bòt-sà-dù-dii

賛辞、頌歌、称賛の言葉

順位#61819
การเปล่งแสง
gaan-bplèeng-sɛ̌ɛng

発光

順位#61820
ความตรงกันข้าม
kwaam-dtrong-gan-kâam

正反対であること、対比

順位#61821
เชิงคำนวณ
chəəng-kam-nuuan

計算を用いた、コンピューターによる

順位#61822
ตั้งหารยาว
dtâng-hǎan-yaao

割り算の筆算をする

順位#61823
ทางแพร่ง
taang-prɛ̂ɛng

交差点、分岐点

順位#61824
การแรเงา
gaan-rɛɛ-ngao

陰影をつけること、シェーディング(美術)

順位#61825
หัตถกรรมไทย
hàt-tà-gam-tai

タイの手工芸品

順位#61826
แวงใหญ่
wɛɛng-yài

コンケン県の郡(ウェーンヤイ郡)

順位#61827
ประโยคความซ้อน
bprà-yòok-kwaam-sɔ́ɔn

複文(文法)

順位#61828
วากยสัมพันธ์
wâak-gà-yá-sǎm-pan

統語論、構文

順位#61829
ผู้มีอิทธิฤทธิ์
pûu-mii-ìt-tí-rít

超能力や魔力を持つ者

順位#61830
มากิซูชิ
maa-gì-suu-chí

巻き寿司

順位#61831
กลยุทธ์การรบ
gon-lá-yút-gaan-róp

戦闘戦略; 戦略

順位#61832
ปางนั่ง
bpaang-nâng

坐像(仏像の座る姿勢)

順位#61833
การให้การดูแล
gaan-hâi-gaan-duu-lɛɛ

介護、世話をすること

順位#61834
ความเปลี่ยวเหงา
kwaam-bplìiao-ngǎo

孤独;寂寥感;孤独感

順位#61835
อำเภอแก่งกระจาน
am-pəə-gɛ̀ɛng-grà-jaan

ケーンクラチャン郡

順位#61836
เวทีอภิปราย
wee-tii-à-pí-bpraai

討論フォーラム、討論の場

順位#61837
วันสารทไทย
wan-sàat-tai

サート・タイ、タイの秋祭り

順位#61838
สุขนาฏกรรม
sùk-kà-nâat-dtà-gam

喜劇、幸福な結末の劇

順位#61839
สแตติส
sà-dtɛɛ-dtìt

スターチス

順位#61840
เอ็มทีบี
em-tii-bii

MTB、マウンテンバイク

順位#61841
มัลแวร์เรียกค่าไถ่
man-wɛɛ-rîiak-kâa-tài

ランサムウェア

順位#61842
คำสัตย์ปฏิญาณ
kam-sàt-bpà-dtì-yaan

誓い、誓約

順位#61843
รูปนิโรธ
rûup-ní-rôot

色滅、物質的形態の消滅

順位#61844
เปราะหอม
bprɔ̀-hɔ̌ɔm

バンウコン

順位#61845
พลปืนใหญ่
pon-bpʉʉn-yài

砲兵

順位#61846
ขุนพันธรักษ์ราชเดช
kǔn-pan-tá-rák-râat-chá-dèet

クン・パンタラック・ラーチャデート

順位#61847
ความละเอียดลออ
kwaam-lá-ìiat-lá-ɔɔ

緻密さ;周到さ;細部への配慮

順位#61848
งานแสดงนิทรรศการ
ngaan-sà-dɛɛng-ní-tát-sà-gaan

展覧会・展示会

順位#61849
เทศกาลถือศีลกินเจ
têet-sà-gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-gin-jee

ベジタリアンフェスティバル

順位#61850
เคาน์เตอร์ต้อนรับ
kao-dtə̂ə-dtɔ̂ɔn-ráp

受付、フロント

順位#61851
รี่เข้าใส่
rîi-kâo-sài

駆け寄る、突進する

順位#61852
ไลฟ์สตรีมมิ่ง
lai-sà-dtriim-mîng

ライブストリーミング、生配信

順位#61853
ผ้าสังเคราะห์
pâa-sǎng-krɔ́

合成繊維の布、化学繊維の布

順位#61854
เนื้อเรื่องรอง
nʉ́ʉa-rʉ̂ʉang-rɔɔng

サブプロット、副次的な筋

順位#61855
วาทวิทยา
waa-tá-wít-tá-yaa

修辞学、スピーチ・コミュニケーション

順位#61856
แม่น้ำโคโลราโด
mɛ̂ɛ-náam-koo-loo-raa-doo

コロラド川

順位#61857
เนื้อโพน
nʉ́ʉa-poon

高級タイビーフ(ポンヤンカム牛)

順位#61858
บริยอช
bɔɔ-rí-yɔ̂ɔt

ブリオッシュ

順位#61859
อารยสถาปัตย์
aa-rá-yá-sà-tǎa-bpàt

ユニバーサルデザイン、バリアフリー建築

順位#61860
พระราชบัญชา
prá-râat-chá-ban-chaa

国王の命令、勅命

順位#61861
วิจัยพิสูจน์
wí-jai-pí-sùut

研究して実証する

順位#61862
ยั่วยุคน
yûua-yú-kon

(人を)扇動する、挑発する

順位#61863
ทักษะบุคลากร
ták-sà-bùk-ká-laa-gɔɔn

人材のスキル、従業員の能力

順位#61864
ระดับขวัญ
rá-dàp-kwǎn

士気の水準

順位#61865
คอมโพสเซอร์
kɔm-pôot-səə

作曲家

順位#61866
เราต์เตอร์
rao-dtə̂ə

ルーター(ネットワーク機器)

順位#61867
ชนวนดราม่า
chá-nuuan-draa-mâa

騒動の発端、論争の引き金

順位#61868
จัดประชามติ
jàt-bprà-chaa-má-dtì

住民投票を実施する

順位#61869
หมากล่อ
màak-lɔ̂ɔ

おとり、策略上の餌

順位#61870
แฮร์สเปรย์
hɛɛ-sà-bpeen

ヘアスプレー

順位#61871
เมืองมิโน
mʉʉang-mí-noo

美濃市(岐阜県)

順位#61872
คัตติ้งเนี้ยบ
kát-dtîng-níiap

精巧に仕立てられた、きれいにカットされた

順位#61873
เขียวมิ้นต์
kǐiao-mín

ミントグリーン

順位#61874
จงวิเคราะห์
jong-wí-krɔ́

分析せよ(命令形/フォーマル)

順位#61875
ผงขมิ้นชัน
pǒng-kà-mîn-chan

ターメリックパウダー

順位#61876
เฟอร์นิเจอร์หวาย
fəə-ní-jə̂ə-wǎai

ラタン家具、籐家具

順位#61877
วิทยุเอฟเอ็ม
wít-tá-yú-éep-em

FMラジオ受信機

順位#61878
บ่ชอบ
bòr chôp

好きではない、嫌い

順位#61879
โปรดักชั่นเฮาส์
bproo-dàk-chân-hao

制作会社、プロダクションハウス

順位#61880
ปนโรแมนติก
bpon-roo-mɛɛn-dtìk

ロマンス交じりの、部分的にロマンチックな

順位#61881
เนี้ยบกริบ
níiap-grìp

非の打ち所がないほどきちんとした、完璧に整った、完璧な(外見、服装)

順位#61882
สัณฐานวิทยา
sǎn-tǎan-wít-tá-yaa

形態学(一般)

順位#61883
ค่านิยมความงาม
kâa-ní-yom-kwaam-ngaam

美の基準、理想の美

順位#61884
ศัตรูธรรมชาติ
sàt-dtruu-tam-má-châat

天敵(生態学・生物的防除)

順位#61885
ตีนน้ำ
dtiin-náam

水際、岸、水辺

順位#61886
ระบำหน้ากาก
rá-bam-nâa-gàak

仮面舞踊

順位#61887
การกดหน้าอก
gaan-gòt-nâa-òk

胸骨圧迫(CPR)

順位#61888
ซูเปอร์ฟู้ด
suu-bpə̂ə-fúut

スーパーフード

順位#61889
ความก้าวล้ำ
kwaam-gâao-lám

先進性、進歩

順位#61890
ความละเอียดประณีต
kwaam-lá-ìiat-bprà-nîit

細心さ、精巧さ

順位#61891
เลื่อยจิ๊กซอว์
lʉ̂ʉai-jík-sɔɔ

ジグソー(工具)

順位#61892
คนเมืองไทย
kon-mʉʉang-tai

タイ人、タイの人々

順位#61893
หน้าต่างกระจกสี
nâa-dtàang-grà-jòk-sǐi

ステンドグラスの窓

順位#61894
คนชาติไทย
kon-châat-tai

タイ国民、タイ国籍の人

順位#61895
เผือดลง
pʉ̀ʉat-long

色褪せる、青ざめる

順位#61896
ตราประจำตำแหน่ง
dtraa-bprà-jam-dtam-nɛ̀ng

職印、役職の印章

順位#61897
หนอนตัวแบน
nɔ̌ɔn-dtuua-bɛɛn

扁形動物

順位#61898
เริ่มมืดครึ้ม
rə̂əm-mʉ̂ʉt-krʉ́m

曇り始める

順位#61899
เดโมเพลง
dee-moo-pleeng

デモ音源

順位#61900
มกรคายนาค
má-gon-kaai-nâak

ナーガを吐き出すマカラ(建築モチーフ)