よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#59201
ทิวทัศน์ภูเขา
tiu-tát-puu-kǎo

山の景色、山岳風景

順位#59202
ไอออนลบ
ai-ɔ̂ɔn-lóp

負イオン、陰イオン

順位#59203
สตราโตสเฟียร์
sà-dtraa-dto-sà-fiia

成層圏(大気層)

順位#59204
โอเพ่นซอร์ส
oo-pêen-sɔ́ɔt

オープンソース(ソフトウェア)の

順位#59205
สาวขยัน
sǎao-kà-yǎn

働き者の少女、勤勉な若い女性

順位#59206
นกพิราบขาว
nók-pí-râap-kǎao

白い鳩、白鳩

順位#59207
รายงานงาน
raai-ngaan-ngaan

仕事の進捗・成果を報告する

順位#59208
ตรงซิป
dtrong-síp

ファスナー部分、ファスナー周辺

順位#59209
ทำก้อย
tam-gɔ̂i

コーイを作る

順位#59210
สอดแทรกเกร็ด
sɔ̀ɔt-sɛ̂ɛk-grèt

余談を挟む、豆知識を織り交ぜる

順位#59211
แม่ปลื้มใจ
mɛ̂ɛ-bplʉ̂ʉm-jai

母親が喜ぶ、誇りに思う

順位#59212
พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์
pí-tii-gam-sàk-sìt

神聖な儀式、聖なる儀式

順位#59213
ทะเลยักษ์
tá-lee-yák

荒れ狂う海; 時化(しけ)

順位#59214
กลางนภา
glaang-ná-paa

空の真ん中、中空

順位#59215
ซูเปอร์โบวล์
suu-bpəə-boow

スーパーボウル

順位#59216
มโนปณิธาน
má-noo-bpà-nì-taan

内なる決意、熱望、厳粛な誓い

順位#59217
โยชิวาระ
yoo-chí-waa-rá

吉原(江戸・東京の歴史的な遊郭)

順位#59218
อุตสาหกรรมเคป๊อป
ùt-sǎa-hà-gam-kee-bpɔ́p

K-POP産業

順位#59219
ไนแอการา
nai-ɛɛ-gaa-raa

ナイアガラ、特にナイアガラの滝

順位#59220
มหาภิเนษกรมณ์
má-hǎa-pí-nêet-gà-rom

大いなる出家(仏教)

順位#59221
งานบุญบ้าน
ngaan-bun-bâan

家の祝福の儀式、新居祝い等の仏教儀式

順位#59222
ใบรับรองผลการเรียน
bai-ráp-rɔɔng-pǒn-gaan-riian

成績証明書

順位#59223
ความเข้มขลัง
kwaam-kêm-klǎng

神聖な力、霊力

順位#59224
พระแม่ทุรคา
prá-mɛ̂ɛ-tú-rá-kaa

ドゥルガー(ヒンドゥー教の女神)

順位#59225
ความกรอบนอกนุ่มใน
kwaam-grɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai

外はサクサク中は柔らかい(食感)

順位#59226
การประกอบตัว
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-dtuua

組み立て、形成、凝集

順位#59227
แรงกระตุก
rɛɛng-grà-dtùk

突然の衝撃、引っ張る力

順位#59228
เครื่องยนต์เจ็ต
krʉ̂ʉang-yon-jèt

ジェットエンジン

順位#59229
ลวดนิรภัย
lûuat-ní-rá-pai

安全ワイヤー、セーフティワイヤー

順位#59230
สายปริยัติ
sǎai-bpà-rí-yát

教学(仏教)

順位#59231
การบัฟ
gaan-bàp

バフをかけること

順位#59232
โพรงหิน
proong-hǐn

岩の空洞、岩のくぼみ

順位#59233
เสื้อราชปะแตน
sʉ̂ʉa-râat-chá-bpà-dtɛɛn

タイの伝統的なフォーマルジャケット

順位#59234
ผู้ทรงภูมิปัญญา
pûu-song-puum-bpan-yaa

賢者、知恵者

順位#59235
โรงบำบัดน้ำเสีย
roong-bam-bàt-náam-sǐia

廃水処理場、下水処理場

順位#59236
การคุมประพฤติ
gaan-kum-bprà-prʉ́t

保護観察;保護観察下での監督

順位#59237
วิกฤตอาหาร
wí-grìt-aa-hǎan

食糧危機

順位#59238
ผลัดเช้า
plàt-cháo

早番、朝のシフト

順位#59239
ที่บังลม
tîi-bang-lom

フロントガラス、ウィンドシールド

順位#59240
กาวอีพ็อกซี่
gaao ee-pók-sêe

エポキシ接着剤

順位#59241
ฉบับฉายโรง
chà-bàp-chǎai-roong

劇場公開版、劇場版

順位#59242
พระอุปัฏฐาก
prá-ù-bpàt-tàak

付き人の僧侶、侍者

順位#59243
ใจเหล็ก
jai-lèk

鉄の意志を持つ、断固とした

順位#59244
คีมย้ำ
kiim-yám

圧着ペンチ、圧着工具

順位#59245
สุดยอดนางแบบ
sùt-yɔ̂ɔt-naang-bɛ̀ɛp

トップモデル、優れたファッションモデル

順位#59246
คอนกรีตหยาบ
kɔɔn-grìit-yàap

捨てコンクリート、貧配合コンクリート

順位#59247
พระไม้
prá-máai

木造の仏像

順位#59248
ประเภทข้อมูล
bprà-pêet-kɔ̂ɔ-muun

データ型

順位#59249
ดินชั้นบน
din-chán-bon

表土

順位#59250
เกษมศานต์
gà-sěem-sǎan

至福の; 喜ばしい; 平和な

順位#59251
เว็บโฮสติ้ง
wép-hôot-dtîng

ウェブホスティング

順位#59252
ด้ายไหม
dâai-mǎi

絹糸

順位#59253
น่าพรั่นพรึง
nâa-prân-prʉng

恐ろしい、ぞっとする

順位#59254
การข่มใจ
gaan-kòm-jai

自制;感情を抑えること

順位#59255
การทุจริตต่อหน้าที่
gaan-tút-jà-rìt-dtɔ̀ɔ-nâa-tîi

職務上の不正行為、汚職

順位#59256
คำอาลัย
kam-aa-lai

弔辞、哀悼の言葉

順位#59257
ความทื่อ
kwaam-tʉ̂ʉ

刃の鈍さ;切れ味の悪さ

順位#59258
ไฟฟ้าแรงดันสูง
fai-fáa-rɛɛng-dan-sǔung

高圧電気、高電圧

順位#59259
ฝ่าตีน
fàa-dtiin

足の裏

順位#59260
ก๊อกซิงค์
gɔ́k-sing

シンクの蛇口;流し台の水栓

順位#59261
เด็กซิ่ง
dèk-sîng

走り屋、暴走族の若者

順位#59262
หยดเหงื่อ
yòt-ngʉ̀ʉa

汗のしずく

順位#59263
น้ำว่าว
náam-wâao

精液、ザーメン

順位#59264
เอ็ดอึง
èt-ʉng

騒々しい、けたたましい

順位#59265
ทุภาษิต
tú-paa-sìt

悪言、不適切な言葉

順位#59266
โสตสดับ
sòot-sà-dàp

聞く、耳にする

順位#59267
ทรัพย์ศฤงคาร
sáp-sà-rǐng-kaan

富、財産

順位#59268
อำเภอปากพนัง
am-pəə-bpàak-pá-nang

パークパナン郡

順位#59269
พาร์มาแฮม
paa-maa-hɛm

パルマハム

順位#59270
สอบบิน
sɔ̀ɔp-bin

飛行試験を受ける

順位#59271
พร้อมไลน์
prɔ́ɔm-laai

LINE連絡先付き

順位#59272
เนื้อชิ้นหนา
nʉ́ʉa-chín-nǎa

厚切り肉、厚切りステーキ

順位#59273
พล็อตธรรมดา
plɔ́t-tam-má-daa

平凡な筋書き、ありふれた物語展開

順位#59274
ขาดกลิ่น
kàat-glìn

無臭の、香りのない

順位#59275
เฟซบุ๊กไลฟ์
féet-búk-lai

Facebook Live

順位#59276
จิตใจเย็น
jìt-jai-yen

落ち着いた、冷静な、穏やかな

順位#59277
ปกป้องน่าน
bpòk-bpɔ̂ng-nâan

ナーン(県)を守る

順位#59278
ชั่วแล่น
chûua-lɛ̂ɛn

瞬間的に、一瞬

順位#59279
กล้วยน้ำว้าดิบ
glûuai-náam-wáa-dìp

未熟なナムワバナナ

順位#59280
ค่ายวิทยาศาสตร์
kâai-wít-tá-yaa-sàat

サイエンスキャンプ

順位#59281
เอ็นตึง
en-dtʉng

腱が張っている

順位#59282
ให้ดูเก่ง
hâi-duu-gèng

人や自分を有能に見せる

順位#59283
มาร์กเกอร์
máak-gə̂ə

マーカーペン、フェルトペン

順位#59284
เทวานุภาพ
tee-waa-nú-pâap

神の力、神威

順位#59285
รักษาทิศ
rák-sǎa-tít

方向を維持する、方位を保つ

順位#59286
รูกำแพง
ruu-gam-pɛɛng

壁の穴

順位#59287
เบลอง่าย
bləə-ngâai

すぐにぼやける、ピントが外れやすい

順位#59288
กองพันทหารปืนใหญ่
gɔɔng-pan-tá-hǎan-bpʉʉn-yài

砲兵大隊

順位#59289
ประเทศแอลจีเรีย
bprà-têet-ɛɛn-jii-riia

アルジェリア(国)

順位#59290
ถั่ววอลนัท
tùua-wɔɔn-nát

クルミ

順位#59291
ชั้นพลังงาน
chán-pá-lang-ngaan

エネルギー準位(物理学)

順位#59292
ความเป็นสมัยใหม่
kwaam-bpen-sà-mǎi-mài

現代的であること

順位#59293
นกนักล่า
nók-nák-lâa

猛禽類

順位#59294
การอินทิเกรต
gaan in-tí-grèt

統合、インテグレーション(一般)

順位#59295
นักเทววิทยา
nák-tee-wá-wít-tá-yaa

神学者、神学研究者

順位#59296
ผู้จัดซื้อ
pûu-jàt-sʉ́ʉ

購買担当者、バイヤー、調達担当者

順位#59297
องค์เหนือหัว
ong-nʉ̌ʉa-hǔua

君主;国王(敬称)

順位#59298
สังคมศักดินา
sǎng-kom-sàk-dì-naa

封建社会

順位#59299
แผนการวิ่ง
pɛ̌ɛn-gaan-wîng

ランニング計画

順位#59300
โครงตัวถัง
kroong-dtuua-tǎng

車体骨格、ボディフレーム