เกษมศานต์(gà-săym-săan)
意味
1形容詞C1
至福の; 喜ばしい; 平和な
至福の、喜びにあふれた、または平和な。幸福と平穏を経験していること（しばしばフォーマルまたは詩的な文脈で使われる）
例文
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1～するよう頼む；～するよう求める2～でありますように；～となることを願うคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値และláeและláeそして; および（等位接続詞）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族มีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1生きている、生きる2生きているที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săan至福の; 喜ばしい; 平和なตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpai永遠に、永久に
あなたとご家族が、いつまでも至福の人生を送れますように。
関連語
似た意味
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1幸福な、至福の（フォーマル／文学的）2タイ人の名前
- 幸福な、至福の（フォーマル／文学的）
- タイ人の名前
เขษมkà-săymเขษมkà-săym幸福な、穏やかな、繁栄した（フォーマル）
幸福な、穏やかな、繁栄した（フォーマル）
เกษมสำราญgà-săym săm-raanเกษมสำราญgà-săym săm-raan1幸せな、満ち足りた、安らかな（フォーマル・文章語）2幸せで満ち足りている、安らかに感じる（フォーマル・文章語）
- 幸せな、満ち足りた、安らかな（フォーマル・文章語）
- 幸せで満ち足りている、安らかに感じる（フォーマル・文章語）
เกษมสุขgà-săym sùkเกษมสุขgà-săym sùk幸福、至福
幸福、至福
単語の分解
+
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săan至福の; 喜ばしい; 平和な