เพิงผา(perng păa)
意味
1名詞B2
岩陰、張り出した岩
崖の底や岩壁の張り出し部分にある、雨よけ・日よけとなる浅い洞窟状の空間
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)หลบฝนlòp fŏnหลบฝนlòp fŏn雨宿りをするกันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺(カジュアルな男性語)4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の;耐〜;〜防止6取っておく、確保するที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)เพิงผาperng păaเพิงผาperng păa岩陰、張り出した岩ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1そこ、その場所で2そこ、その場所3そこの〜(名詞修飾)เถอะtòeเถอะtòe1〜しなさい、〜していいよ(促し・許可の助詞)2〜しましょう(提案・勧誘の助詞)3諦め・強調の助詞
あそこの岩陰で雨宿りをしましょう。
他 3 件の例文折りたたむ
สัตว์ป่าsàt bpàaมักจะmák jàใช้cháiเพิงผาperng păaเป็นbpenที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiและláeหลบภัยlòp paiจากjàakสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeเลวร้ายlaeo ráai
野生動物はしばしば、岩の張り出しを住処や厳しい天候からの避難所として利用します。