検索結果に戻る
เปรี้ยวจัด
(bprîiao jàt)
▶
意味
1
形容詞
A2
とても酸っぱい
とても酸っぱい、強烈に酸っぱい。
例文
มะนาว
má-naao
มะนาว
má-naao
1
ライム（キーライム／タイのライム）
2
ライムの木
ลูก
lôok
ลูก
lôok
1
子供、息子、娘
2
動物の子供
3
ボール、球状の物
4
種、粒
5
類別詞：丸いもの・小さなもの
6
顧客、客（口語）
นี้
née
นี้
née
1
この（話し手の近く）
2
これ
3
この、現在の（時間・話題）
เปรี้ยวจัด
bprîiao jàt
เปรี้ยวจัด
bprîiao jàt
とても酸っぱい
▶
このレモンはとても酸っぱいです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
เปรี้ยวจี๊ด
bprîiao jéet
เปรี้ยวจี๊ด
bprîiao jéet
非常に酸っぱい、顔をしかめるほどの酸っぱさ
非常に酸っぱい、顔をしかめるほどの酸っぱさ
เปรี้ยวเข็ดฟัน
bprîiao kèt fan
เปรี้ยวเข็ดฟัน
bprîiao kèt fan
歯が浮くほど酸っぱい、強烈な酸味
歯が浮くほど酸っぱい、強烈な酸味
จี๊ดๆ
jéet jéet
จี๊ดๆ
jéet jéet
1
（痛みが）ズキズキする、ピリピリする
2
とても酸っぱい、ツンとくる
（痛みが）ズキズキする、ピリピリする
とても酸っぱい、ツンとくる
単語の分解
เปรี้ยว
bprîiao
เปรี้ยว
bprîiao
1
酸っぱい（味）
2
スタイリッシュな・エッジが効いた（スラング）
3
発酵した匂い・酸っぱい匂い
パート 1
+
จัด
jàt
จัด
jàt
1
手配する、整える、開催する
2
提供する；用意する；割り当てる
3
課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する
4
激しい；極端な（口語）
パート 2
เปรี้ยวจัด
bprîiao jàt
เปรี้ยวจัด
bprîiao jàt
とても酸っぱい