อึ๋ยย
ĕuiy意味
1感嘆詞A2
[感] うぇっ；うわっ；ゲッ
嫌悪、反感、または気味が悪いと感じたときに発する感嘆詞
例文
他 3 件の例文折りたたむ
おえっ、ここのトイレはすごく汚くて臭い。
อึ๋ยยĕuiyพอporเห็นhĕnหนูnŏoวิ่งwîngออกมาòk maaจากjàakใต้dtâiโต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoฉันchănก็gâwขนลุกkŏn lúkเลยloie
うわっ、ダイニングテーブルの下からネズミが走り出てくるのを見て、鳥肌が立った。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อึ๋ยย は อึ๋ย-ยอ と読むの？
ĕuiy
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai chattawa
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
上昇声
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
中子音クラス + Mai chattawa → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |