อันเดอร์(an-der)
意味
1前置詞A2
〜未満、制限を下回る
特定の数値、制限、レベルを下回ること、またはそれ未満（例：18歳未満、目標未満）。
例文
เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供อายุaa-yúอายุaa-yú1年齢、年数2寿命、耐用年数3〜歳であるอันเดอร์an-derอันเดอร์an-der1〜未満、制限を下回る2アンダーグラウンド、インディー3アンダーパー（スポーツ）สิบแปดsìp bpàetสิบแปดsìp bpàet18、十八ห้ามhâamห้ามhâam1禁じる、禁止する2（公式に）禁止する3[名] 禁止ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng映画を観るเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
18歳未満の方は、この映画を見ることはできません。
2形容詞B2
アンダーグラウンド、インディー
主流ではないサブカルチャーやスタイルに関連すること。アンダーグラウンドまたはインディー（例：アンダーグラウンド・ミュージック、オルタナティブ・ファッション）。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌แนวnaeoแนวnaeo1境界線、区切り2ジャンル、スタイル3指針、原則、方針4トレンド、雰囲気、テイスト5線、列、配列、隊形6方向、アプローチ、傾向、方向性อันเดอร์an-derอันเดอร์an-der1〜未満、制限を下回る2アンダーグラウンド、インディー3アンダーパー（スポーツ）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความแปลกใหม่kwaam bplàek màiความแปลกใหม่kwaam bplàek mài1斬新さ、新しさ、新鮮さ2新奇性による魅力ไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai1ユニークな、唯一無二の、独特な2独自に、他とは違うやり方で
アンダーグラウンドな音楽は斬新でユニークなので、聴くのが好きです。
3名詞B2
アンダーパー（スポーツ）
スポーツ、特にゴルフにおいて、基準やパーを下回るスコアのこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ตีจบdtee jòpตีจบdtee jòp1（スポーツで）決定打を打つ2（比喩的に）きっぱりと終わらせる、決着をつけるรอบนี้rôp néeรอบนี้rôp née今回；このラウンドด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにสกอร์sà-goสกอร์sà-go1得点（試合のポイント）2得点する（借用語・口語）สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のอันเดอร์พาร์an-der paaอันเดอร์พาร์an-der paa1アンダーパー2アンダーパー（ゴルフ）
彼はこのラウンドを2アンダーのスコアで終了しました。
関連語
単語の分解
+
อันเดอร์an-derอันเดอร์an-der〜未満、制限を下回る