หางเปีย(hăang bpia)
意味
1名詞A2
三つ編み；おさげ髪
尾のように垂れた、編んだ髪。
例文
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹、年下の姉妹ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ยาวyaaoยาวyaao1伸びる；長くなる2長い（時間・期間）3長い（長さ）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ถักtàkถักtàk1編み込む、三つ編みにする2編む、かぎ針編みするหางเปียhăang bpiaหางเปียhăang bpia三つ編み；おさげ髪
私の妹は髪が長く、三つ編みにするのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、母は学校へ行くために私の髪を三つ編みにしてくれました。
นักเรียนหญิงnák riian yĭngโรงเรียนrong rianนี้néeต้องdtôngไว้wáiผมpŏmหางเปียhăang bpiaเท่านั้นtâo nán
この学校の女子生徒は、髪を三つ編みにしなければなりません。
ผู้หญิงpôo yĭngที่têeกำลังgam-langวิ่งจ็อกกิ้งwîng jók-gîngคนkonนั้นnánมีmeeผมpŏmหางเปียhăang bpiaยาวyaaoสลวยsà-lŭuaiน่ามองnâa mong
ジョギングをしているあの女性は、長くて美しく、目を引く三つ編みをしています。
関連語
単語の分解
+
หางเปียhăang bpiaหางเปียhăang bpia三つ編み；おさげ髪