検索結果に戻る
สถานการณ์ปัจจุบัน
(sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban)
▶
意味
1
名詞
B1
現状
現在の状況。
例文
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
今、現在
2
この時期、この瞬間（時間名詞）
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
現状
เป็นอย่างไรบ้าง
bpen yàang-rai bâang
เป็นอย่างไรบ้าง
bpen yàang-rai bâang
元気ですか？、調子はどうですか？
ครับ
kráp
ครับ
kráp
丁寧な文末詞（男性話者）
▶
現在の状況はどうなっていますか？
他 3 件の例文
折りたたむ
ผู้จัดการ
pôo jàt gaan
กำลัง
gam-lang
อธิบาย
à-tí-baai
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
ของ
kŏng
บริษัท
bò-rí-sàt
ให้
hâi
พนักงานใหม่
pá-nák-ngaan mài
ฟัง
fang
▶
マネージャーは新入社員に会社の現状を説明しています。
ข่าว
kàao
ภาคค่ำ
pâak kâm
รายงาน
raai-ngaan
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
เกี่ยวกับ
gìiao gàp
ปัญหา
bpan-hăa
น้ำท่วม
náam tûuam
ใน
nai
หลาย
lăai
พื้นที่
púen têe
▶
夜のニュースは、多くの地域における洪水問題の現状を報じました。
เมื่อ
mêuua
พิจารณา
pí-jàa-rá-naa
จาก
jàak
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
บริษัท
bò-rí-sàt
จำเป็นต้อง
jam bpen dtông
ทบทวน
tóp-tuuan
แผน
păen
การลงทุน
gaan long tun
ใหม่
mài
อีกครั้ง
èek kráng
▶
現状を考慮すると、会社は投資計画をもう一度見直す必要があります。
単語の分解
สถานการณ์
sà-tăa-ná-gaan
สถานการณ์
sà-tăa-ná-gaan
状況、事態
パート 1
+
ปัจจุบัน
bpàt-jù-ban
ปัจจุบัน
bpàt-jù-ban
1
現在、今
2
今日では、現在
3
現在の；今の
パート 2
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
สถานการณ์ปัจจุบัน
sà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
現状