วางเส้น(waang sên)
意味
1動詞B2
補助線を引く、下書き線を描く(美術・デザイン)
製図、デザイン、または建築において、目安となる下書き線や補助線を引くこと。
例文
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建築家กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中วางเส้นwaang sênวางเส้นwaang sên1線画を描く、ペン入れをする2枠組みを作る、概要をまとめる3補助線を引く、下書き線を描く(美術・デザイン)โครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang1概要、草案、骨組み2体格、体つき、骨格ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตัวบ้านdtuua bâanตัวบ้านdtuua bâan家屋そのもの、主屋、建屋บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙(素材)2文書、書類31枚の紙、紙片
建築家は紙に家の輪郭を描いています。
2動詞B2
枠組みを作る、概要をまとめる
プロジェクトの方向性や対象範囲を定めるために、大まかな枠組みや計画の概要をまとめること。
例文
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフเรียกประชุมrîiak bprà-chumเรียกประชุมrîiak bprà-chum会議を招集するทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってวางเส้นwaang sênวางเส้นwaang sên1線画を描く、ペン入れをする2枠組みを作る、概要をまとめる3補助線を引く、下書き線を描く(美術・デザイン)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1働くこと、仕事(行為)2作動、機能、働きสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
上司は、このプロジェクトの作業計画の概要を説明するためにチーム会議を招集しました。
3動詞B2
線画を描く、ペン入れをする
スケッチの後、グラフィック、漫画、イラストにおいて線画にペン入れをしたり整えたりすること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ร่างrâangร่างrâang1体、身体、姿2草案、原案、アウトライン3起草する、下書きする、概要をまとめるตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1(物語、演劇、映画、ゲームの)登場人物、キャラクター2(出来事の)関係者、キーパーソンเสร็จsètเสร็จsèt1終わった、完了した2終わる、済む3準備が整った4一巻の終わり、しまった(俗語)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)วางเส้นwaang sênวางเส้นwaang sên1線画を描く、ペン入れをする2枠組みを作る、概要をまとめる3補助線を引く、下書き線を描く(美術・デザイン)ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaペン(筆記具)หมึกmèukหมึกmèuk1インク、墨2イカ、コウイカ3イカ墨、墨(頭足類の)ซึมseumซึมseum1染み込む、浸透する2滲み出る、漏れる3無気力な、沈んだ、落ち込んだ4徐放性の(薬)
キャラクターの下描きが終わったので、万年筆でペン入れをします。
関連語
単語の分解
+
วางเส้นwaang sênวางเส้นwaang sên補助線を引く、下書き線を描く(美術・デザイン)