รสธรรมดา(rót tam-má-daa)

意味

1名詞A2

通常の味；プレーン味

特別な風味や種類ではない、食品や飲料の通常の味または標準的な味。

例文

ขอkŏrขอkŏr1願う、祈る2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4求める、頼むน้ำเต้าหู้náam dtâo-hûuน้ำเต้าหู้náam dtâo-hûu豆乳（タイ風）รสธรรมดาrót tam-má-daaรสธรรมดาrót tam-má-daa通常の味；プレーン味1ถุงtŭngถุงtŭng1袋、バッグ、ポーチ2類別詞：袋、小袋3コンドームครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
プレーン味の豆乳を1袋ください。
他 3 件の例文
โยเกิร์ตyoh-gèrtมีmeeหลายlăaiรสชาติrót-châatแต่dtàeฉันchănชอบchôpกินginรสธรรมดาrót tam-má-daaที่สุดtêe sùt
ヨーグルトには多くのフレーバーがありますが、私はプレーンを食べるのが一番好きです。
ร้านนี้ráan néeมีแต่mee dtàeนมnomรสธรรมดาrót tam-má-daaไม่มีmâi meeรสช็อกโกแลตrót chók-goh-làet
この店には普通の牛乳しかなく、チョコレート味はありません。
ฉันchănเลือกซื้อlêuuak séuซอสsótรสธรรมดาrót tam-má-daaเพราะpráwจะได้jà dâaiเอาไปao bpaiปรุงรสbprung rótเพิ่มpêrmเองayngทีหลังtee lăngได้dâi
後で自分で味付けを調整できるように、プレーン味のソースを買うことにしました。

関連語

単語の分解

รสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、（比喩的な）味わいパート 1
+
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1普通に、通常通りに2普通の、通常の3飾り気のない、質素なパート 2
รสธรรมดาrót tam-má-daaรสธรรมดาrót tam-má-daa通常の味；プレーン味